Une source d'inspiration

Le Prix International VELUX s’inscrit dans le cadre de l'initiative DAYLIGHT & ARCHITECTURE présentée par VELUX. Rassemblant un contenu unique créé par des architectes, des journalistes et des chercheurs, le site daylightandarchitecture.com propose une riche bibliothèque d’articles, de conférences et de débats sur la lumière du jour. 
Ce contenu est précieux pour les étudiants en architecture qui participent au Prix International VELUX afin de trouver une source d'inspiration et de mieux comprendre l'importance de la lumière du jour dans notre vie quotidienne, notre bien-être et notre santé.

VELUX Commercial et SageGlass (Groupe Saint-Gobain) se rejoignent autour d’un objectif commun : améliorer le bien-être de chacun, notamment en laissant entrer un maximum de lumière naturelle dans les bâtiments. Leur collaboration au niveau européen s’inscrit dans cette volonté afin d’apporter au marché des solutions de verrières modulaires équipées de vitrages intelligents.

Le premier projet français né de cette alliance s’est achevé en mai dernier à Limoux, après 16 mois de travaux. ACTIS, leader européen des isolants réflecteurs, souhaitait construire les nouveaux bureaux de son siège social au cœur de sa région natale, l'Occitanie. Le cahier des charges prévoyait une abondance de lumière naturelle tout en maîtrisant la chaleur, les températures augmentant facilement en été. Pour baigner généreusement de lumière naturelle l’atrium central, une verrière modulaire de VELUX Commercial, associée à un verre intelligent SageGlass, a été conçue par les équipes.
Cette cascade linéaire d’environ 90 m² est inclinée à 13°. Elle est constituée de 3 rangs de 18 modules, soit 54 modules en tout, dont 11 ouvrants de désenfumage et 4 ouvrants de confort.

Une étude, réalisée par NRGYS, démontre que la combinaison du rafraîchissement nocturne et des performances du vitrage dynamique SageGlass assure un gain de 17°C, sans climatisation, en comparaison d’une verrière classique*. Une seconde simulation établit qu’avec ce même système, conjugué à une climatisation en fonctionnement 50 %
du temps, ACTIS réduit sa climatisation de 628 heures,
soit 52 jours/an.

^{Siège social d'Actis à Limoux, zone climatique H3, 2800 m2 
Crédit photos Velux Commercial/SageGlass - Photographe AN PRODUCTIONS}

* Comparaison entre une verrière avec vitrage électrochrome + 6 ouvertures et verrière avec vitrage standard et sans ventilation, sur une journée en plein été.

Verrière Modulaire VELUX

Conçues pour apporter lumière du jour et air frais par le toit, les Verrières Modulaires VELUX permettent de créer des espaces intérieurs sains, confortables et productifs. Le système modulaire VELUX permet de créer des verrières uniques et adaptées à chaque projet, tout en proposant de nombreuses options pour assurer la ventilation et le désenfumage, le contrôle de la lumière et de la chaleur.

Les solutions de Verrières Modulaires VELUX permettent de concevoir un excellent éclairage naturel dans les bâtiments dotés de grands atriums ouverts. Les Verrières Modulaires VELUX permettent une conception rapide et intuitive, quelle que soit la dimension de l’espace à recouvrir.

^{Crédit photo Velux Commercial/SageGlass - Photographe AN PRODUCTIONS}

Verre électrochrome SageGlass

Le verre électrochrome SageGlass se teinte et s'éclaircit automatiquement ou à la demande pour contrôler la lumière du soleil et empêcher la chaleur et l'éblouissement. Il réduit ainsi le besoin en lumière artificielle, chauffage et climatisation, contribuant à l’efficacité énergétique des bâtiments.

Il améliore également le confort visuel et thermique tout au long de la journée, en fonction du soleil et des besoins des occupants. La transparence et la vue sur l'extérieur sont toujours maintenues.
Plus besoin de stores ni de volets ! SageGlass remplace les systèmes de protection solaire traditionnels et supprime ainsi le besoin en maintenance coûteuse.

Visuels disponibles sur demande :

SERVICE DE PRESSE CABINET VERLEYDJAMÉLA BOUABDALLAH - CAROLINE RANSON - EMILIE SAINT-PIERRE
djamela@cabinet-verley.com - caroline@cabinet-verley.com - emilie@cabinet-verley.com
01 47 60 22 62 - www.cabinet.verley.com

« Ce concours était passionnant. Il nous a en effet permis de découvrir plusieurs projets de bâtiments fascinants proposés par différents architectes de talent. Le projet de Praksis Arkitekter est exceptionnel à plus d'un titre : il reflète l'atmosphère que nous entendons créer au sein du bâtiment ; il exprime l'importance que nous accordons au développement durable et à la création d’un climat intérieur sain ; il fait entrer l'extérieur à l'intérieur du bâtiment et, enfin et surtout, il respecte l’attrait et l'histoire de cet ancien bâtiment magnifque », a déclaré Tina Mayn, Senior Vice President Products du Groupe VELUX.

« Nous sommes très honorés d'avoir été choisis pour concevoir le nouveau Centre de l’Innovation du Groupe VELUX. Notre conception vise à conjuguer l'authenticité de ce bâtiment aux besoins fonctionnels de demain, de façon durable et en harmonie avec le paysage environnant. C'est un chantier très exaltant et nous sommes impatients de travailler en étroite collaboration avec l'équipe du projet afin de créer un cadre de travail idéal pour le futur Centre de l’Innovation VELUX », a déclaré Mette Tony, associée fondatrice de Praksis Arkitekter.

Juha Leiviskä, de Finlande, reçoit le prix pour ses oeuvres architecturales qui démontrent une capacité unique à faire de la lumière naturelle un élément à part entière de ses bâtiments. 

Russell Foster, du Royaume-Uni, reçoit le prix pour ses études cliniques chez l'homme, portant sur des questions importantes concernant la lumière.

Henry Plummer, des États-Unis, reçoit le prix pour l'ensemble de sa carrière, passée à capturer les phénomènes de la lumière naturelle à travers ses brillants récits et photographies.

Le prix extraordinaire, décerné cette année seulement, célèbre le 40e anniversaire du tout premier Daylight Award. Il a été décerné à Jørn Utzon.

Le Daylight Award 2020 pour l'architecture : Juha Leiviskä, architecte et designer 

Juha Leiviskä est l'un des architectes contemporains les plus importants de Finlande. Dans ses oeuvres, il démontre une capacité unique à faire de la lumière naturelle un élément à part entière de ses bâtiments, d'une manière qui associe stimulus émotionnel, fonctionnalité et présence subtile mais passionnante de lumière, dans le cadre de l'expérience spatiale. Dans le contexte actuel de valeurs environnementales de l'architecture et d'utilisation des ressources naturelles pour créer un confort naturel et durable, le travail de Leiviskä sur la lumière naturelle est particulièrement pertinent. 

« Les solutions de lumière naturelle dans l'architecture moderne sont généralement basées sur des variations de lumière zénithale, ou sur des fentes étroites dans le toit ou le mur pour guider la lumière le long des surfaces de l'espace architectural. La lumière de Juha Leiviskä est une lumière oblique qui frappe directement les surfaces verticales et est réfléchie pour créer des expériences de lumière superposée, avec un sens distinct de la profondeur. Sa lumière n'éclaire pas seulement les surfaces, elle semble provenir de l'espace architectural lui-même et y exister de façon vibrante. Un effet particulièrement subtil dans ses articulations lumineuses est l'utilisation de la couleur réfléchie, un phénomène en constante évolution, cinétique et pulsatoire. Les couleurs s'éclaircissent puis s'estompent, apparaissent et disparaissent selon l'intensité et la direction du soleil, comme la respiration. Dans sa conception de bâtiments résidentiels, Juha Leiviskä accorde la même attention à la qualité et à l'intensité de la lumière naturelle, pour le confort visuel et le bien-être des occupants. Il le fait calmement, simplement et de manière raffinée sans rechercher d'effets », selon le jury.

Son premier bâtiment remarquable fut l'hôtel de ville de Kouvola à la fin des années 1960, conçu en collaboration avec Bertel Saarnio. Juha Leiviskä a attiré une attention internationale après les années 1970, avec un certain nombre de bâtiments religieux exceptionnellement raffinés et émotifs. En plus de plusieurs églises et bâtiments de congrégation, il a construit un certain nombre de maisons et d'immeubles de haute qualité, une bibliothèque, une ambassade et un centre culturel à Jérusalem. En plus de son oeuvre bâtie, il a participé à de nombreux concours et projets non exécutés, par exemple pour des musées d'art contemporain. Son architecture est toujours humaine, modeste, apaisante et optimiste. Elle est accueillante et douce, sans aucune tentative de dominer ou d'impressionner le visiteur, ou d'attirer l'attention sur l'architecte.

Les églises de Juha Leiviskä sont des instruments de lumière magistralement articulés. Alors que ses sources d'inspiration incluent les églises baroques bavaroises, en particulier le Vierzehnheiligen de Balthasar Neumann, ses compositions planes orthogonales font écho aux principes de De Stijl du contrepoint visuel. Juha Leiviskä s'inspire également de la musique ; ses projets architecturaux ont une qualité musicale, évoquant notamment Mozart. Alors que l'architecture de Juha Leiviskä fait écho à des précédents architecturaux et musicaux, son traitement de la lumière reflète les conditions de lumière naturelle dans les forêts nordiques, en particulier le contre-jour vu à travers le feuillage et l'ambiance des bouleaux aux rythmes blancs verticaux.

Juha Leiviskä continue d'enrichir les traditions importantes des maîtres nordiques de l'architecture moderne.

Le Daylight Award 2020 pour la recherche : Russell Foster, neuroscientifique

Le professeur Foster est directeur du laboratoire d'ophtalmologie de Nuffield et directeur du Sleep and Circadian Neuroscience Institute de l'Université d'Oxford, au Royaume-Uni. En 2015, il a reçu un Commander of the Order of the British Empire (CBE) pour ses services à la science. Auteur de près de 200 publications scientifiques et de quatre livres de vulgarisation scientifique, il est également un conférencier très recherché.

Il cherche à comprendre comment le rythme circadien et le rythme veille-sommeil sont générés et modulés. Les premières recherches du professeur Foster ont impliqué la transplantation d'un groupe spécifique de cellules cérébrales d'une race de hamster à une autre. Ce faisant, il a pu démontrer que c'est le cerveau qui fixe le rythme de l'horloge biologique. Sa découverte scientifique la plus acclamée a été que l'oeil contient une cellule spécialisée, un capteur de lumière, qui aligne l'horloge biologique et le rythme veille-sommeil sur le cycle jour-nuit. Sans cette cellule spécialisée, nous ne serions plus synchronisés avec le jour. Cette découverte singulière a changé les principes fondamentaux des connaissances concernant les effets de la lumière sur les systèmes biologiques et la physiologie humaine.

Dans le monde moderne industrialisé, nous passons en moyenne 90 % de notre vie en intérieur et les bâtiments sont l'un des principaux modérateurs de la lumière à laquelle nous sommes exposés. La communauté architecturale reconnaît le travail du professeur Foster qui identifie les conséquences de la lumière sur la santé, à court et à long termes. Elle indique quand et comment la pénétration de la lumière doit être encouragée, et inversement, quand elle doit être réduite et occultée.

« Les études cliniques de Russell Foster chez l'homme abordent des questions importantes concernant la lumière. Comment la lumière du matin influence-t-elle le sommeil ? Pourquoi la lumière la nuit est-elle mauvaise pour la santé ? En fin de compte, les réponses à ces questions ont eu un impact sur le monde médical dans divers domaines, notamment la médecine du sommeil, la psychiatrie, la neurologie, la gériatrie, l'ophtalmologie, l'immunologie et même la médecine du cancer. En identifiant le substrat neuronal pour un chemin de lumière non visuel vers le cerveau, il a démontré l'impact puissant et étendu de la lumière sur la santé humaine », déclare le jury.

Le Daylight Award 2020 pour l'ensemble de la carrière : Henry Plummer, architecte, écrivain et photographe

Henry Plummer est un universitaire en architecture qui a consacré sa carrière à la recherche de lumière naturelle en architecture. Professeur émérite, il a enseigné l'histoire et le design de l'architecture au Center for Advanced Study de l'Université de l'Illinois à Urbana-Champaign. Il a obtenu sa maîtrise au MIT, a étudié l'art lumineux avec György Kepes, artiste, photographe, éducateur et théoricien de l'art, et a été apprenti photographe pour Minor White.

« À travers de nombreuses critiques et enquêtes photographiques, il fournit une évaluation réfléchie et évocatrice d'innombrables bâtiments à travers l'histoire. Son approche unique permettant de révéler les qualités métaphysiques et transformatrices de la lumière naturelle consiste à combiner son pouvoir d'analyse narrative avec son talent exceptionnel de photographe d'architecture. De cette façon, son vaste travail a donne envie à des générations d'architectes de révéler et de célébrer les aspects expérimentaux de la lumière naturelle en architecture », explique le jury.

Henry Plummer souligne le rôle de ses deux supports : « Les mots examinent les idées et les pensées, les observations et l'analyse concernant la lumière, tandis que les images présentent les phénomènes eux-mêmes. C’est dans cet esprit qu'il conçoit ses photographies non pas comme des illustrations textuelles, mais plutôt comme formant leur propre mode d’enquête, qui cherche à examiner attentivement les aspects métaphysiques de l’architecture dont la signification se situe, dans une large mesure, au-delà du domaine des mots. »

Il a publié de nombreux livres remarquables révélant le pouvoir transformateur de la lumière naturelle en architecture, avec des publications notables, y compris des contributions précoces à la revue japonaise « Architecture + Urbanism », comme « The Poetics of Light » (1987), « Light in Japanese Architecture » (1995) et « Masters of Light » (2003). Cette dernière contribution est un vaste catalogue (420 pages) de plus de 50 chefs-d'oeuvre architecturaux du XXe siècle, qui fournit la première analyse complète et compilée de la lumière naturelle dans des projets d'architectes allant d'Aalto à Wright. Ce travail a été suivi par des livres comme « The Architecture of Natural Light » (2009), « Stillness and Light: The Silent Eloquence of Shaker Architecture » (2009), « Nordic Light: Modern Scandinavian Architecture » (2012) et « Cosmos of Light: The Sacred Architecture of Le Corbusier » (2013).

Comme le montrent ces productions, Henry Plummer est unique en ce qu'il a étudié et photographié la lumière architecturale dans divers contextes culturels, climatiques et géographiques. Cet engagement interculturel va du rôle de la lumière dans l'architecture japonaise, complétant le livre classique de Tanizaki « In Praise of Shadows », à son importance dans l'architecture nordique et Shaker. En outre, il a réussi à mettre en valeur et à transmettre des expériences multisensorielles, comme en témoigne son récent livre « The Experience of Architecture » (2016), dans ses images et ses écrits, en particulier l'interaction du silence et de la lumière. Les études de Henry Plummer capturent le phénomène éphémère, spirituel et métaphysique de la lumière pour les générations futures.

Les recherches de Henry Plummer se caractérisent par leur orientation humaniste, artistique, analytique et métaphysique. La profondeur et la qualité de son analyse sont basées sur des études rigoureuses. Elles adoptent des attitudes expérimentales et phénoménologiques, ainsi qu'intuitives et artistiques envers les investigations sur la lumière naturelle. Sa photographie est exceptionnelle et son écriture a apporté un niveau de compréhension et d'appréciation plus approfondi de la qualité de la lumière au milieu universitaire et à la profession.

Ses paroles et ses photographies sont une inspiration dans l'étude et la pratique de l'architecture dans le monde.

À propos du Daylight Award

Le Daylight Award honore et soutient la recherche sur la lumière naturelle et la présence de cette dernière dans l'architecture, dans l'intérêt de la santé humaine, du bien-être et de l'environnement. Le prix met particulièrement l'accent sur l'interrelation entre la théorie et la pratique.

Le Daylight Award a été créé par les fondations philanthropiques VILLUM FONDEN, VELUX FONDEN et VELUX STIFTUNG et est décerné tous les deux ans dans deux catégories : le Daylight Award pour la recherche et le Daylight Award pour l'architecture. Pour 2020, exceptionnellement, trois lauréats ont été annoncés, avec un prix fêtant le 40e anniversaire du tout premier Daylight Award. Le prix est remis à titre personnel avec la somme de 100 000 € pour chacun.

Pour plus de détails, veuillez consulter www.thedaylightaward.com.

Pour plus d'informations, veuillez contacter : Jadrana Ćurković, The Daylight Award Communication / jadrana@thedaylightaward.com / +385 91 1309 971.

La cour de l’intendant de l’Hôtel de la Marine s’ouvre à la lumière

La cour de l’intendant de l’Hôtel de la Marine vient de se doter d’une verrière cristalline de 300 m2, située entre le 2e et 3e étage c’est-à-dire à la limite de l’étage ajouté au XIXe siècle, qui a fait l’objet d’une étude architecturale particulièrement soignée de Hugh Dutton & Associés afin de restituer le volume initial de la cour. Son objectif : capter et diffuser la lumière naturelle jusqu’au sol de la cour de l’intendant, tout au long de la journée, afin d’abriter, en dessous, un espace d’accueil, de présentation et d’orientation des visiteurs.

L’architecte Hugh Dutton, en collaboration avec Christophe Bottineau Architecte en Chef des Monuments Historiques et sous la maîtrise d’ouvrage du CMN, s’est inspiré des pampilles des magnifiques lustres du XVIIIe siècle, ainsi que de la géométrie des pierres précieuses taillées. Grâce à sa forme unique, cette verrière, « véritable objet d’artisanat d’art », permet de faire rayonner la lumière naturelle à la manière d’un lustre ou d’un diamant, via des éléments de réflexion et de diffraction intégrés dans la structure.

Faire entrer la lumière naturelle à l’intérieur des bâtiments est l’une des principales missions du Groupe VELUX depuis plus de 75 ans. Le projet d’installation de la verrière de l’Hôtel de la Marine, mécéné par LES FONDATIONS VELUX à la hauteur de 800 000 euros auprès du Centre des monuments nationaux, s’inscrit dans le cadre de cet engagement de longue date.

Une création contemporaine pour mettre en valeur le patrimoine historique

Le chantier d’aménagement de la verrière s’est déroulé sur cinq mois (de la mi-août 2019 à janvier 2020). Il a permis une intégration harmonieuse d’un élément architectural contemporain au sein d’un ensemble de bâtiments classés au titre des monuments historiques datant du XVIIIe siècle. Son aspect sculptural s’inscrit dans la continuité des savoir-faire et des valeurs de l’œuvre architecturale d’Ange-Jacques Gabriel.

Ouverture au public de l’Hôtel de la Marine en juillet 2020

Le Centre des monuments nationaux, responsable de l’Hôtel de la Marine depuis le départ de l’Etat-major de la Marine en décembre 2015, a lancé en 2017 une grande campagne de restauration et d’aménagement qui permettra d’ouvrir largement au public ce monument prestigieux en juillet 2020, et d’y valoriser les savoir-vivre et les savoir-faire d’excellence de la France. Les parcours et les activités proposées, qui s’appuieront sur les dernières innovations de la médiation numérique, en feront un lieu incontournable de rayonnement de la culture française, en plein cœur de Paris (place de la Concorde). Différents circuits de visite donneront accès aux espaces patrimoniaux en visite libre à travers un circuit court dans les salons d’apparat et un circuit long comprenant aussi les appartements de l’intendant du Garde-Meuble de la Couronne.

Contacts presse :

Agence BCW pour LES FONDATIONS VELUX :

Joanna Lévèque – 01 56 03 14 78 – Joanna.Leveque@bcw-global.com

Benjamin Gandouin – 01 56 03 13 84 – Benjamin.Gandouin@bcw-global.com

Espace presse VELUX : http://presse.velux.fr/ 

Pôle presse du CMN :

Marie Roy et Maddy Adouritz – 01 44 61 21 86 presse@monuments-nationaux.fr

Espace presse du CMN : presse.monuments-nationaux.fr

Agence HDA – Hugh Dutton associés :

Hélène Pasqualetti - +33 1 42 78 07 07 helene.pasqualetti@hda-paris.com

A propos

LES FONDATIONS VELUX en France : 20 ans d’engagement en faveur du patrimoine français

LES FONDATIONS VELUX (VILLUM FONDEN et VELUX FONDEN) sont des fondations actionnaires à but non lucratif, de droit danois. Il s’agit d’un modèle d’organisation capitalistique original, au cœur de la culture et du modèle économique danois.

Villum Kann Rasmussen, le fondateur du Groupe VELUX, a créé ces fondations dans un double but : assurer l’indépendance et la pérennité de l’entreprise, quel que soit le devenir des successions

familiales ; et restituer à la société une grande part des bénéfices de l’entreprise, afin que sa réussite commerciale serve des projets d’intérêt public.

Depuis leur création en 1971, LES FONDATIONS VELUX ont apporté leur soutien à de nombreux projets, dans des domaines scientifiques, sociaux ou culturels, pour un montant de 1,5 milliard d’euros, dont 118 millions en 2018.

En France, LES FONDATIONS VELUX sont engagées de longue date en faveur de la préservation du patrimoine, avec deux projets ces dernières années : la restauration des vitraux de la Sainte- Chapelle, une opération de mécénat exceptionnel et exclusif auprès du Centre des Monuments Nationaux, échelonnée sur 7 ans (2008-2015) ; et la restauration de la verrière de la Rotonde

d’Antin du Grand Palais, siège du Palais de la Découverte, avec la Réunion des musées nationaux - Grand Palais (2016-2017). En septembre 2017, LES FONDATIONS VELUX ont étendu leur champ d’action en France dans le domaine social, en soutenant ACTA VISTA, association d’insertion par la formation professionnelle aux métiers du patrimoine. En tout, 13 opérations de mécénat ont été réalisées en France en 20 ans de présence, pour un total de 10,2 millions d’euros distribués.

Le CMN en bref

Sites archéologiques de Glanum et de Carnac, abbayes de Montmajour et du Mont-Saint-Michel, châteaux d’If et d’Azay-le-Rideau, domaine national de Saint-Cloud, Arc de triomphe ou encore villas Savoye et Cavrois constituent quelques-uns des 100 monuments nationaux, propriétés de l’Etat, confiés au Centre des monuments nationaux.

Premier opérateur public, culturel et touristique avec plus de 10 millions de visiteurs par an, le Centre des monuments nationaux conserve et ouvre à la visite des monuments d’exception ainsi que leurs parcs et jardins. Ils illustrent, par leur diversité, la richesse du patrimoine français. S’appuyant sur une politique tarifaire adaptée, le CMN facilite la découverte du patrimoine monumental pour tous les publics. Son fonctionnement repose à plus de 85 % sur ses ressources propres issues notamment de la fréquentation, des librairies-boutiques, des locations d’espaces ou encore du mécénat. Fondé sur un système de péréquation, le Centre des monuments nationaux est un acteur de solidarité

patrimoniale. Les monuments bénéficiaires permettent la réalisation d’actions culturelles et scientifiques sur l’ensemble du réseau, rejoint récemment par des sites confiés par d’autres opérateurs : la villa Kérylos (propriété de l’Institut de France), la chapelle de Berzé-la-Ville (Académie de Mâcon), le musée Ochier (Ville de Cluny), l’ensemble Cap-moderne (Conservatoire du Littoral). Par ailleurs, le CMN restaure et mène le projet d’ouverture de l’Hôtel de la Marine pour l’été 2020 et du château de Villers-Cotterêts pour 2022. Enfin, le CMN s’affirme comme tête de file dans le numérique avec l’Incubateur du patrimoine lancé en 2018.

UNE ARCHITECTURE "CIEL ET TERRE"

Les propriétaires souhaitaient que la maison « disparaisse dans le décor ». La toiture est en zinc pré-patiné, pour sa finesse, et de teinte gris satin afin de se rapprocher de la couleur du ciel. L’architecte a également remplacé l’habituelle gouttière demi-ronde en créant un renfoncement dans la toiture, dissimulant ainsi l’évacuation de l’eau. La maison donne vraiment l’impression de se fondre dans le ciel.

L’habillage des façades respecte la volonté de discrétion architecturale des propriétaires. Située en bord de mer, la maison est particulièrement soumise aux vents marins. Le maître d’oeuvre a donc opté pour des façades en bois maritime, très résistant sur le long terme (plus de 30 ans de longévité) et qui s’intègre parfaitement dans le terrain déjà bien boisé.

La terrasse plein accès, qui court tout autour de la maison, ainsi que le choix de profilés noirs qui réhaussent les fenêtres sont des éléments japonisants, dont avaient envie les propriétaires et qui s’insèrent élégamment dans le projet architectural.

UNE LUMIERE SOUS TOUTES SES FORMES

Le rez-de-chaussée comporte un salon, une cuisine ouverte sur le séjour et une chambre parentale. Tandis que l’étage accueille un atelier, donnant en mezzanine sur le salon, deux salles de bains et une seconde chambre à coucher.

La grande baie vitrée de la façade principale offre une vue dégagée sur la mer. Que l’on soit au rez-de-chaussée ou à l’étage, les propriétaires peuvent ainsi profiter d’un apport important de lumière naturelle, tout au long de l’année, quel que soit le temps.

Pour amplifier la luminosité à l’étage, 7 fenêtres de toit VELUX, dont une verrière, ont été installées. La verrière plane VELUX installée dans l’escalier donne aux propriétaires « le sentiment de monter directement vers le ciel », selon l’architecte. Elle offre une vue unique sur l’extérieur et une impression d’espace agrandi.

La mezzanine bénéfice d’un éclairement idéal. En effet, la lumière y est répartie de manière homogène, grâce à un apport lumineux vertical en provenance de la grande baie vitrée et un autre zénithal procuré par les 2 fenêtres de toit installées sur chaque versant. C’est pour cette raison que la propriétaire a décidé d’y aménager son atelier, plaçant son bureau directement sous l’une des fenêtres de toit. Dès lors, en levant les yeux, elle a l’impression d’être à l’extérieur. Pour toutes ces raisons, elle apprécie particulièrement cet espace de travail, confortable et stimulant.

UNE VENTILATION NATURELLE DANS TOUTE LA MAISON*

La verrière plane VELUX, installée dans la cage d’escalier, devient le poumon de la maison. En effet, en l’ouvrant simultanément avec une fenêtre du rez-de-chaussée, un effet cheminée se met en place : l’air du bas est aspiré vers le haut, rafraîchissant la maison. Dans l’atelier, la disposition des fenêtres de toit favorise une ventilation dite transversale, du fait qu’un courant d’air se crée entre les 2 ouvertures.

Air frais, lumière naturelle et multiplication des points de vue sur l’extérieur se conjuguent pour créer une maison à la fois moderne, agréable à vivre et respectueuse de son environnement.

Crédit photos: Antoine Mercusot

Une architecture urbaine & audacieuse

Le cabinet d’architectes Bertrand Massié a conçu l’immeuble de manière à ce qu’il s’intègre parfaitement dans son environnement. 
En effet, la structure prend la forme d’un prisme, contrastant avec l’architecture traditionnelle et fortement identitaire du Pays Basque. La volumétrie est marquée par une toiture à deux fortes pentes, dont l’une semble se prolonger jusqu’au sol, ainsi que par des façades distinctes selon leur orientation.

Ces façades ont été pensées pour créer un effet miroir. 

Les couleurs ont été définies en fonction de l’environnement du bâtiment. La façade principale (Sud, côté boulevard) est de couleur béton blanc pour donner un aspect minéral à la construction. Celles côté Ouest et Nord sont de couleur brique, afin de rappeler le coloris typique des toitures de la région. Pour finir, la façade Est est en gris, marquant une continuité avec la toiture en zinc.

Un cadre de travail lumineux & confortable

Les espaces de travail ont été réfléchis de manière à rendre confortable l’environnement intérieur des occupants et des visiteurs, avec de grandes surfaces vitrées. En effet, le cabinet d’architectes a favorisé l’entrée optimale de lumière naturelle dans les locaux, afin de réduire l’usage de la lumière artificielle.

La construction se soumet aussi aux exigences de la réglementation RT 2012. Tout d’abord, en termes de confort thermique. Sa forme et son orientation permettent des économies d’énergie que les matériaux utilisés (à faible énergie grise) limitent les risques sur la santé de ses occupants. Puis en termes de confort acoustique : en effet, le bâtiment se situe sur un grand boulevard où il y a beaucoup de passage.

Pour répondre à ces contraintes, 116 fenêtres de toit VELUX ont été intégrées sur la toiture l’immeuble : 96 ouvertures sur la façade Est et 20 sur l’ensemble des autres façades. Les fenêtres toit apportent un confort optimal et une large entrée de lumière naturelle. Leur intégration à la toiture respecte le style architectural du bâtiment.

Enfin, 55 fenêtres ont été équipées d’une motorisation INTEGRA®, offrant ainsi la possibilité aux occupants de programmer l’aération leurs espaces de travail.

Crédit photos: ©Michaël Boudot

©Antoine Mercusot

UNE MAISON OUVERTE SUR LA NATURE

La volonté des propriétaires était d’être en contact avec l’extérieur, pour échapper à la vie parisienne. La création d’une extension avec toit végétalisé a donné vie à une cuisine spacieuse et lumineuse, ouverte sur une charmante terrasse avec de grandes baies vitrées qui invitent la nature à l’intérieur.

©Antoine Mercusot

UNE BELLE ENTRÉE DE LUMIÈRE NATURELLE ET D’AIR FRAIS

Malgré les baies vitrées, la cuisine n’était pas suffisamment lumineuse. Les propriétaires avaient, d’abord opté pour une petite ouverture dans le toit qui devait éclairer la table à manger. Pour répondre aux besoins de luminosité et d’aération, l’architecte a finalement préconisé la verrière modulaire VELUX en résidentiel pour toits plats. Cette verrière offre, grâce à son double vitrage, une isolation thermique renforcée en hiver, un confort accru en été et une atténuation des bruits de pluie.

Avec une ventilation naturelle motorisée les verrières modulaires assurent une aération efficace lorsque les baies vitrées sont ouvertes en même temps.

©Antoine Mercusot

DESIGN CONTEMPORAIN ET ÉLÉGANT

La solution VELUX choisie par le maître d’oeuvre correspond parfaitement à la touche de modernité recherchée par les propriétaires. Elle offre un design contemporain et élégant, grâce à la finesse des profilés qui les a particulièrement séduit.

©Antoine Mercusot

UNE APPROCHE DU SHED REVISITÉE

Le projet de rénovation de l’atrium prévoyait initialement l’intégration en toiture d’une verrière en shed de 45 modules en menuiserie aluminium.

Séduit par notre solution « clé en main » de verrières modulaires préfabriquées, l’architecte a finalement opté pour une verrière double asymétrique, avec un pan plus court que l’autre. 

Pour garder le rendu esthétique du shed, VELUX a proposé que les modules vitrés du pan le plus court de la verrière double soient constitués de panneaux pleins isolants, concentrant l’entrée de lumière naturelle dans le bâtiment par le côté nord. 

C’est l’esthétique de la solution (profilés fins, moteurs des ouvrants dissimulés) ainsi la simplification de la gestion du faîtage qui ont convaincu l’architecte d’ajouter aux 139 modules de l’atrium une solution de verrières modulaires en shed dans les escaliers du bâtiment scolaire.

UNE INSTALLATION EFFICACE

Pour VELUX, le principal challenge a été d’adapter sa solution de verrières modulaires doubles à la structure des sheds déjà en place ainsi qu’à la charpente métallique existante.

La gestion de l’installation des sheds s’en est trouvée simplifiée pour le charpentier qui n’a eu qu’à constituer les structures porteuses ainsi que les chéneaux intermédiaires.

Au final, la solution VELUX a été plus facile et rapide à poser que la solution préalablement choisie.

UN SYSTÈME DOMOTIQUE AU SERVICE DU CONFORT D’UTILISATION

Les verrières modulaires VELUX ont été combinées à un système domotique conçu par la société Biomotic. 

Celui-ci permet de maîtriser les plages de ventilation par l’ouverture et la fermeture à distance des modules vitrés.

Eté comme hiver, la ventilation naturelle complète la gestion de roulement d’une arrivée d’air mécanique par les conduits du bâtiment.

Voici les principales questions débattues par plus de 500 architectes, chercheurs et professionnels du bâtiment présents à Paris à l’occasion du Daylight Symposium et du Healthy Buildings Day, organisés par le Groupe VELUX. Ces rencontres constituent le premier événement au monde consacré à l’importance de la lumière naturelle dans les bâtiments et au rôle fondamental que pourrait jouer aujourd'hui la conception de bâtiments sains dans l’industrie de la construction.

Dévoilé à l’occasion du Healthy Buildings Day, le Baromètre de l’Habitat Sain 2019 a mis en évidence l’état préoccupant du parc de logements actuel. Ainsi, un tiers des enfants en Europe vit dans des « bâtiments malsains », caractérisés par la présence d’humidité, le manque de luminosité, le bruit et le froid. « L’état de votre santé reflète l’état de votre logement. C’est aussi simple que cela », a déclaré Joseph Allen, professeur à l’Université de Harvard, initiateur des « Neuf fondements d’un bâtiment sain », mis au point dans le cadre du Programme « Healthy Buildings » qu’il dirige à Harvard (Département de Santé environnementale).

Des possibilités de conception infinies

Pour répondre à cet enjeu, des architectes issus d’horizons professionnels et de zones géographiques divers ont souligné la place qu’ils accordent à la santé et au confort lors du processus de conception, toujours en accord avec les besoins et les modes de vie des habitants. Car des solutions existent. Vincent Le Garrec et son agence Nomade Architectes en ont apporté la preuve en présentant des projets de logements, d’écoles et de bâtiments publics dans lesquels la lumière naturelle est au cœur de la conception.

Nicolas Michelin, fondateur de l’agence d’architecture et d’urbanisme ANMA, s’est quant à lui penché sur les relations qu’entretiennent la lumière naturelle et la conception architecturale, à travers différentes réalisations témoignant d’une capacité à se réinventer sans cesse en fonction du contexte de chaque opération. « La lumière en architecture, c’est l’architecture révélée, c’est ce qui la fait exister par contraste. C’est ce qui permet à l’ombre de s’affirmer et à nos yeux d’apprécier les volumes », a-t-il indiqué. Qu’elle soit au cœur du projet pour la couverture des Arènes de Nîmes et la construction de l’Ecole d’Art de Limoges, qu’elle participe à la haute qualité d’usage des réhabilitations du théâtre de Chatenay-Malabry et de la bibliothèque universitaire de Strasbourg, qu’elle se colore et donne âme à la galerie ARTEM à Nancy ou qu’elle permette de nouvelles typologies de logements avec les atriums de Bordeaux, la lumière naturelle joue un rôle central dans la production de l’architecte depuis les années 1990.

Passer du cas particulier au cas général et encourager un déploiement à grande échelle

Parallèlement, des constructeurs et promoteurs immobiliers d’Amérique du Nord et d’Europe ont présenté des projets de conception de logements à forte valeur ajoutée pour les propriétaires grâce auxquels ils ont su dynamiser leur croissance, tout en se pliant aux exigences de construction actuelles et aux différents systèmes de certification.

Great Gulf a ainsi imposé son leadership sur le marché canadien de l’habitat en étant le premier à avoir appliqué les principes de conception de bâtiments sains. Le promoteur est parvenu à conjuguer la protection de l’environnement et la préservation des ressources naturelles pour améliorer le confort des personnes qui vivent ou travaillent dans ses bâtiments. « La question n’est plus de savoir si les propriétaires de logements y sont favorables, mais comment nous pouvons faire de ces bâtiments sains des réussites commerciales, et faire en sorte qu’ils deviennent abordables à tous », a déclaré Tad Putyra, Président de Great Gulf Low Rise.

Morten Chrone de HusCompagniet, qui a construit plus de 20 000 maisons individuelles au Danemark, en Suède et en Allemagne, confirme que l’enjeu est d’abord économique : « L’habitabilité, le confort et le bien-être sont devenus des paramètres indispensables pour la plupart des propriétaires auxquels nous parlons, lorsque nous engageons le dialogue avec eux sur la maison de leurs rêves. A cet égard, ils mentionnent souvent la qualité de la lumière naturelle ainsi que des espaces de vie sains. Mais ils sont nombreux à considérer que de tels atouts dépassent largement leur budget. Ils sont pourtant agréablement surpris lorsque nous abordons la question du prix. »

Proposer une approche qui a du sens pour l’utilisateur

Pour les occupants, les bénéfices d’un bâtiment sain sont importants et immédiatement tangibles. Une famille canadienne, passée d’une maison traditionnelle à une maison conçue selon les principes de l’« Active House », label de bâtiments durables destiné à créer des logements plus sains, plus confortables et respectueux de l’environnement, a vu sa vie transformée après six mois dans leur nouveau logement. « Outre la lumière, l’air frais nous a changé la vie. Je dors mieux, je me sens en meilleure forme, a indiqué le père de famille, Russell Ibbotson à l’issue de cette expérience.

Pour plus d’informations, consultez https://www.velux.com/veluxdaysinparis

Recréer les conditions de l’extérieur à l’intérieur

Développé par des scientifiques, le principe de la maison circadienne obéit à cette idée, en permettant à ses habitants de vivre en osmose avec l’environnement extérieur, d’être sensibles à ses variations au fil de la journée et des saisons. Les fenêtres jouent évidemment un rôle déterminant, car ce sont elles qui permettent de suivre ces cycles naturels. Leur dimension et leur nombre sont également des critères essentiels dans l’optimisation du confort de vie et de l’espace intérieur.

C'est la raison pour laquelle VELUX a développé les principes "Outside-in" qui font prendre conscience de la manière dont chaque personne peut transformer son espace de vie. L’enjeu est de tirer le meilleur parti de l’extérieur, pour profiter au maximum d’un environnement naturel chez soi.

Les principes "Outside-In"

1. Faire entrer la nature chez soi grâce à une vue sur l’extérieur

L’ouverture sur l’extérieur permise grâce aux fenêtres des habitations transmet à notre corps des informations essentielles : le sens du temps et de l’espace, les changements de température et l’heure de la journée. Les différentes intensités lumineuses visibles sont primordiales pour notre rythme biologique car elles indiquent comment le corps doit s’adapter : se coucher, se lever, manger, etc. La perception de l’extérieur depuis son intérieur améliore enfin la santé mentale et physique. Une vue sur le ciel par exemple, même dépourvue d’éléments concrets à observer, est importante psychologiquement et évite l’enfermement. Pour les concepteurs de logements, l’accès à la vue sur l’extérieur peut être traité en travaillant à la fois sur les éléments extérieurs visibles de l’intérieur des pièces (ciel, paysage, sol), sur la distance avec ces éléments extérieurs (profondeur) et sur la largeur du champ de vision sur l’extérieur (angle de vue).

2. Intégrer la lumière naturelle dans l’architecture de notre intérieur

La lumière du jour est vitale pour notre santé, notre bien-être et nos activités quotidiennes. Elle est également essentielle pour rester en équilibre avec le rythme circadien de 24 heures. Elle rend en outre la maison plus agréable et accueillante, et agrandit la perception de l’espace. De plus, un meilleur apport en lumière du jour va souvent de pair avec des économies d’énergies et un allègement de la facture d’électricité.

Pour bien intégrer la lumière naturelle dans la conception d’un bâtiment, on cherchera à atteindre un éclairement d’au moins 300 lux dans chaque pièce, en tenant compte de l’orientation des fenêtres et de la présence d’obstacles éventuels à l’extérieur. Pour rappel, la norme sur la lumière naturelle dans les bâtiments (NFEN17037) recommande une exposition directe au rayonnement solaire d’au moins une heure et demie dans la journée.

À noter : l'utilisation de la lumière zénithale est un moyen extrêmement efficace d’éclairer une pièce en profondeur.

3. Privilégier la ventilation naturelle pour assainir l’intérieur

Ventiler de manière naturelle son habitat a de nombreux bénéfices. C’est le moyen le plus simple de renouveler l’air intérieur pollué par un air extérieur plus sain contenant moins de CO₂, d’humidité et de composés organiques volatiles. De plus, cela permet de limiter le développement de virus et de moisissures, qui se propagent plus facilement dans un lieu clos. Nous ne sommes pas en mesure de percevoir lorsque le niveau de pollution intérieure est trop élevé ou lorsque les niveaux d’humidité dans les logements sont trop élevés ou trop faibles. Une aération régulière est donc recommandée et ce, même si l’intérieur semble sec et sans odeur.

Les principes "Outside-in" de VELUX s'inscrivent dans le cadre de la nouvelle campagne "Laisser la nature revenir dans votre vie », qui met l'accent sur l'impact que notre mode de vie actuel en intérieur a sur notre bien-être global. Cette campagne démontre que l'urbanisation croissante entraîne une perte de connexion avec la nature. Si nous continuons à suivre cette voie, ce clivage ne fera qu’augmenter au fil des années et impactera durablement les générations futures. Elle vise également à inspirer un changement et à nous sensibiliser à l’importance d'inverser cette tendance et de laisser la nature revenir dans nos maisons.

Vous trouverez de plus amples informations sur la campagne VELUX "Laissez la nature revenir dans votre vie" sur https://www.outsidein.velux.fr

LUMINOSITÉ INTÉRIEURE ET ESTHÉTIQUE EN TOITURE

Le mot d’ordre de cette rénovation était de faire entrer le maximum de lumière naturelle. Pour cela, l’architecte du projet a souhaité « garder la structure de la toiture pour ne pas perdre de luminosité » mais remplacer la grande verrière existante qui, très mal isolée, aurait exposé les occupants à de très grands écarts thermiques.

De fait, la singularité de ce loft réside dans l’utilisation de l’éclairage zénithal sous toutes ses formes. D’un côté, le salon et la mezzanine sont éclairés par 16 fenêtres de toit Tout Confort INTEGRA®, qui procurent un effet verrière saisissant. De l’autre, plusieurs combinaisons de deux fenêtres de toit apportent une excellente répartition de la lumière naturelle dans les chambres et les espaces sanitaires.

Les associations de fenêtres en juxtaposition ou en superposition permettent en effet de faire pénétrer la lumière naturelle en profondeur dans la pièce, pour un éclairement plus homogène, évitant ainsi de passer d’une zone particulièrement lumineuse au centre à des zones plus sombres en périphérie.

Extérieurement, les multiples combinaisons de fenêtres de toit s’encastrent harmonieusement dans la nouvelle toiture en zinc, refaite à neuf car l’ancienne présentait de nombreuses fuites.

GESTION DE LA CHALEUR ET VENTILATION NATURELLE PROGRAMMÉE

Les larges et nombreuses entrées de lumière naturelle créées imposaient de gérer correctement les questions de la gestion de la chaleur et de l’aération naturelle.

Du fait de la grande hauteur sous plafond, propriétaires et architecte ont préféré opter pour des fenêtres motorisées, favorisant un rafraîchissement naturel automatisé, équipés de stores pare-soleil motorisés qui arrêtent plus de 86 %* de la chaleur, tout en laissant entrer la lumière dans la pièce. *Selon calculs réalisés dans les laboratoires officiels CSTB, DTA 6/12-2015 sur fenêtre vendue après 2013.

Fenêtres et stores extérieurs ont été associés à la solution VELUX ACTIVE with NETATMO. Grâce à ses capteurs intelligents contrôlant différents paramètres du climat intérieur (le niveau de CO2, l’humidité, la température), cette solution connectée permet l’ouverture ou la fermeture automatisée des fenêtres de toit et des stores extérieurs motorisés VELUX, afin de toujours maintenir un climat intérieur sain et une température agréable dans l’appartement, tout en limitant les déperditions d’énergie.

Crédit photos : ©Antoine Mercusot

NO MAN’S LAND ARCHITECTURE Architecte Laurence Bonnevie

UNE HABITATION BIOCLIMATIQUE MODERNE QUI S’ADAPTE À L’ARCHITECTURE LOCALE

Il s’agit d’une construction moderne qui s’inspire de l’architecture traditionnelle locale.

Les façades sont revêtues d’un enduit blanc, typique des habitations de bord de mer de la région et la façade Nord Est est agrémentée de pierre de pays, majoritairement granit avec l’incorporation de quelques dalles de schistes. Sa couverture est en ardoises naturelles avec des chevronnières, caractéristiques de la maison bretonne, sur le volume principal.

Cette maison répond à la réglementation thermique RT 2012 qui a pour objectif de limiter la consommation d’énergie primaire des constructions neuves. L’organisation des espaces intérieurs/extérieurs, et la volumétrie de l’habitation, sont motivées par la mise en place de principes bioclimatiques qui a pour souci permanent l’insertion du logement dans son environnement et à ses contraintes naturelles. L’orientation de la maison se fait en fonction de la course du soleil.

Le garage forme un second volume qui s’intègre harmonieusement avec la maison principale grâce à la couleur sombre de son toit. Par ailleurs, sa faible pente de toit permet à la partie habitation de bénéficier de la lumière du soleil sur le versant Sud.

DES FENÊTRES DE TOIT POUR UNE MAISON LUMINEUSE

La maîtrise d’oeuvre a souhaité des bandes verticales de fenêtres de toit jusqu’à la faîtière pour donner un côté aérien au bâtiment de l’extérieur. Elle permet de guider le regard vers la mer en direction du Nord lorsque l’on est à l’intérieur.

L’intégration de deux verrières planes permet à la fois d’obtenir des ouvertures généreuses, tout en offrant une vue panoramique sur la mer, de gagner en luminosité et en apport solaire gratuit. La fenêtre de toit en partie inférieure de la verrière est équipée d’une fonction garde-corps.

Au-dessus de chaque verrière plane, une fenêtre de toit motorisée INTEGRA® a été installée pour favoriser la ventilation naturelle et automatique dans toutes les pièces. Elle permet aussi d’apporter un confort optimal aux habitants : fermeture automatique en cas de pluie, pilotage à distance, …

Toutes les fenêtres de toit sont équipées du vitrage Tout Confort, aux excellentes propriétés thermiques et acoustiques.

LA RÉHABILITATION ATYPIQUE D’UNE ANCIENNE PRISON EN LOGEMENTS HAUT-DE-GAMME

D’abord site mégalithique puis gallo-romain avant de devenir le palais des Ducs de Savoie, puis une maison d’arrêt, la conciergerie de Bourg-en- Bresse se reconvertit désormais en immeuble d’habitations. Propriété de l’Etat, laissée à l’abandon depuis 2010, la parcelle de plus de 1.000 m2 située en plein centre-ville constituait une très belle opportunité de créer de nouveaux logements au sein d’un tissu urbain dense.

L’architecte a imaginé un immeuble neuf de sept niveaux, érigé à 3 mètres derrière le mur de façade ouest. Il abrite 30 appartements haut de gamme de 50 à 205 m². « Il fallait suivre le cahier des charges, en respectant l’ancien, tout en apportant la modernité », explique Patrick Jouvent. Les façades Est et Ouest de l’ancienne prison ainsi que les pignons Nord et Sud ont donc été conservés « dans leur jus » avec fenêtres et barreaux. Destinées à devenir l’écrin du projet immobilier, les façades ont dû être renforcées et soutenues.

Le bâtiment d’origine vient ainsi protéger le bâtiment neuf qui émerge au-dessus des façades anciennes. Pour assurer la liaison entre les deux édifices, un atrium végétalisé, véritable poumon vert de l’immeuble et une vaste verrière ont été créés. Ils permettent à la lumière naturelle de pénétrer au coeur de la résidence mais servent aussi de filtre visuel et acoustique par rapport aux chambres qui se situent de ce côté.

À l’arrière du bâtiment, des logements spacieux, avec de larges terrasses, sont tournés vers le centre-ville. Le projet a été récompensé dans le cadre du Challenge de l’Habitat Innovant 2017 organisé par la LCA-FFB (Les Constructeurs et Aménageurs de la Fédération Française du Bâtiment) et a obtenu le Prix spécial du jury.

DES CHOIX QUI S’ADAPTENT AUX CONTRAINTES DU MONUMENT HISTORIQUE

Trois façades du bâtiment classé ont été conservées. Les fenêtres VELUX s’intègrent donc uniquement dans la partie neuve de la construction. Initialement, l’Architecte des Bâtiments de France voulait un vitrage longiligne qui soit continu sur toute la hauteur de la toiture pour éclairer l’atrium. Les contraintes imposées au logement ont rendu cette option techniquement et économiquement impossible à réaliser.

L’architecte a donc accepté de revoir cette disposition, à condition de respecter l’esthétique et la technique : il a prescrit des fenêtres de toit encastrées au niveau de la couverture, avec des profilés de la même couleur que le zinc (Pigmento Rouge). Les fenêtres VELUX Patrimoine s’adaptent harmonieusement à la toiture en zinc à joints debouts. Conçue pour la réhabilitation des bâtiments de caractère et des monuments historiques, la fenêtre Patrimoine s’articule autour du principe d’une fenêtre VELUX classique complétée d’un meneau (dotée des performances actuelles les plus innovantes).

ALLIER LE CONFORT D’UN AMÉNAGEMENT MODERNE ET LE CHARME D’UN BÂTIMENT ANCIEN

Les 2 enjeux principaux pour ce bâtiment ont été l’apport de lumière naturelle et une ventilation naturelle. Dans les chambres et les salles de bains, l’installation de fenêtres motorisées INTEGRA® s’est rapidement imposée comme la meilleure solution pour apporter un confort optimal aux habitants : pilotage à distance, fermeture automatique en cas de pluie, sécurité assurée,...

Pour éclairer les parties communes, l’architecte a disposé une verrière modulaire VELUX au-dessus de l’atrium. Elle offre un maximum de lumière naturelle sans aucun compromis sur le confort. En effet la verrière modulaire est caractérisée par de hautes performances d’isolation, un design unique et une fiabilité et une durabilité garanties. Ses modules ouvrants motorisés permettent de ventiler naturellement cette zone en été.

A l’origine, la construction «néo-bretonne» en maçonnerie traditionnelle non isolée ne favorisait pas la vue sur le paysage. Sa rénovation a ainsi dû répondre à plusieurs enjeux : le confort d’usage, les qualités de vues et de lumière, et les performances énergétiques.

Désormais, les propriétaires bénéficient de beaucoup de lumière naturelle grâce aux grandes baies vitrées du RDC et aux nombreuses fenêtres de toit à l’étage.

UNE HARMONIE ARCHITECTURALE

L’enjeu architectural était de conserver la géométrie simple et iconique d’une maison avec une toiture à deux pentes.

L’architecte souhaitait assurer une homogénéité architecturale tout en respectant la volumétrie de la construction d’origine. Un système d’isolation thermique par l’extérieur a été mis en place afin d’optimiser les performances isolantes sans empiéter sur l’espace intérieur, et permettre la réalisation d’un nouveau traitement esthétique. Un bardage en bois et en zinc a ainsi été appliqué sur toutes les façades. Une continuité du revêtement en zinc a été réalisée sur toute la couverture. La maison est comme enveloppée dans le zinc et les fenêtres de toit, à fleur de toiture, sont intégrées harmonieusement dans le revêtement soigneusement calepiné.

Les solutions VELUX permettent dans cet esprit de respecter la géométrie de la construction en offrant de belles ouvertures en toiture.

UNE VUE UNIQUE ET UN CONFORT OPTIMAL

Le choix des verrières planes à l’étage permet de répondre aux besoins d’ouvertures généreuses vers le panorama et inondent la maison de lumière naturelle. En partie supérieure de la verrière, la fenêtre à projection offre un dégagement intégral de l’ouvrant, par une ouverture à 45°. Les propriétaires peuvent ainsi profiter du panorama en s’accoudant sur l’embrasure. La partie inférieure est équipée d’une fonction garde-corps. La vue exceptionnelle est exploitée à son maximum jusqu’au sommet de la maison dans 2 mezzanines agrémentées chacune de deux fenêtres de toit.

Les fenêtres de toit en faîtage apportent une lumière zénithale tout au long de la journée jusqu’au RDC à l’aide de deux trémies dans le plancher.   La première permet d’éclairer l’entrée de la maison et la seconde, qui s’agrémente d’un filet (type catamaran) propice à la détente, inonde le salon de lumière naturelle. Pour un confort optimal, l’architecte a opté pour des fenêtres de toit à vitrage tout confort : silence par temps de pluie, isolation thermique renforcée, protection contre la chaleur, entretien simplifié, …

La ventilation naturelle est privilégiée et assurée par les nombreuses ouvertures de la maison. L’air naturel circule entre les baies vitrées du RDC et les fenêtres de toit grâce à l’effet cheminée. En été, l’air chaud est aspiré vers le haut et l’intérieur se rafraîchit naturellement (particulièrement pendant la nuit). A l’inverse en hiver, ces nombreuses ouvertures permettent de bénéficier d’apports solaires passifs.

  AVANT                                                                                        APRES

Le Groupe VELUX est fier d’annoncer que les projets « Light Forms Juggler » d’Anastasia Masolva et « Road to Light » de Yuhan Luo, Di Lan, Yuan Liu, Yusong Liu sont les lauréats mondiaux du concours VELUX International Award 2018 ouvert aux étudiants en architecture. Ces deux projets ont été distingués par un jury d’architectes de renommée internationale, à l’issue d’une présentation assurée par les neuf lauréats régionaux.

LA LUMIÈRE DU SOLEIL DONNE FORME AU BÂTIMENT

Lauréat de la catégorie « Lumière naturelle dans les bâtiments », le projet « Light Forms Juggler » d’Anastasia Masolva, de l’Université d’architecture et d’ingénierie de Kazan, en Russie, a impressionné le jury par son questionnement judicieux des pratiques de conception actuelles.

« Le projet témoigne d’une exploration rigoureuse de la lumière naturelle dans le bâti à l’échelle de la ville », a observé le jury.

« Il porte la marque d’une vraie sensibilité d’architecte et soulève nombre de questions intéressantes ».

Le projet invite à porter un regard neuf sur l’architecture. Partant d’un constat paradoxal, le manque de luminosité des bâtiments malgré la profusion de lumière du soleil, il interroge la manière de façonner l’environnement bâti pour y capter le maximum de lumière naturelle.

Le projet invite à dépasser la figure du rectangle, qui limite la pénétration de lumière dans l’espace, pour repenser la forme et les ouvertures des bâtiments. Il analyse également différentes formes alternatives, qui permettent de maximiser le potentiel de pénétration de la lumière naturelle et s’intéresse à la question des ombres que projette un bâtiment.

DES VOIES PAVÉES DE LUMIÈRE

Dans la catégorie « Recherches autour de la lumière naturelle », ce sont les auteurs du projet « Road to light » qui sont repartis avec le prix mondial, après avoir livré un projet soigneusement documenté, qui apporte une solution à la fois simple et pratique à un problème bien réel.

« Il s’agit d’une solution simple qui change la vie des enfants issus de zones rurales isolées. Par l’utilisation de petits minéraux locaux, il invite à l’optimisme, au développement et à la réflexion », a jugé le jury.

Le projet, créé par des étudiants de l’Université de Tianjin en Chine, tire son origine d’un besoin élémentaire en voies de communication sûres. Faute d’infrastructures routières et d’électricité dans les reliefs montagneux de Chine rurale, le chemin de l’école peut être extrêmement périlleux pour les enfants, en particulier lors du trajet retour, une fois la nuit tombée.

L’équipe propose donc d’introduire de petites quantités de fluorine, un minéral peu coûteux, et ce à même les chemins. De nuit, les couleurs vives de ces pierres luiront plusieurs heures après avoir été éclairées par les rayons du soleil durant la journée. Presque toutes les provinces de Chine ont d’importantes mines de fluorine. Le procédé assez sommaire qui permet de la transformer en matériau de voirie rend donc l’opération économiquement viable pour des zones rurales pauvres.

Lors du dîner de clôture du World Architecture Festival à Amsterdam, le 30 novembre dernier, les deux équipes lauréates ont reçu leur prix en même temps que les lauréats généraux des catégories ouvertes aux architectes professionnels.

Pour en savoir plus sur le Concours VELUX

International Award, rendez-vous sur

www.iva.velux.com

Faire entrer la lumière naturelle dans un futur haut-lieu de l’art de vivre à la française

LES FONDATIONS VELUX interviendront en tant que mécène exclusif pour la création de la verrière qui fera de la cour de l’Intendant un espace intérieur de plus de 300m² au cœur de l’Hôtel de la Marine réaménagé. L’installation de Hugh Dutton permettra, grâce à une conception unique de réflexion de la lumière naturelle, à la manière d’un lustre ou d’un diamant, d’illuminer l’espace et de mettre en valeur l’œuvre architecturale d’Ange-Jacques Gabriel.

Les travaux pour la création de la verrière, sous la maîtrise d’ouvrage du Centre des monuments nationaux, auront lieu au premier semestre 2019. Le coût total de ce chantier est estimé à 3,2 millions d’euros.

Le projet d’ouverture au public de l’Hôtel de la Marine

Le Centre des monuments nationaux, chargé de la gestion de l’Hôtel de la Marine depuis le départ de l’Etat-major de la Marine en décembre 2015, a lancé en 2017 une grande campagne de restauration et d’aménagement qui permettra d’ouvrir largement au public ce monument prestigieux au printemps 2020.

L’Hôtel de la Marine sera à la fois un lieu de visite, avec plusieurs circuits de visite et une programmation complète, et un lieu de vie avec une librairie, des boutiques, un restaurant, un café et un salon de thé. Dans la cour de l’Intendant, un espace d’accueil, de présentation et d’orientation des visiteurs servira de transition entre l’espace public de la cour d’honneur et ses services, et les espaces d’apparat et leur offre culturelle.

Afin d’abriter ce lieu central, une verrière transparente et lumineuse, conçue par Hugh Dutton & Associés, couvrira la cour de l’Intendant entre le 2^e et le 3^e étage. Ce dernier ayant été ajouté au XIX^e siècle, cette verrière permettra d’évoquer le volume initial de la cour.

Créer un espace de vie lumineux et durable dans la cour de l’Intendant

Après avoir notamment financé la restauration des vitraux de la Sainte-Chapelle en 2015 et celle de la verrière de la Rotonde d’Antin du Grand Palais en 2016, LES FONDATIONS VELUX poursuivent et étendent leur démarche de mécénat privé engagée depuis près de 20 ans en faveur de monuments du patrimoine français, toujours en lien avec l’entrée de lumière naturelle dans les bâtiments. La verrière de l’hôtel de la Marine permettra au grand public d’évoluer dans un espace contemporain répondant aux critères de bien-être et de durabilité.

Un mécénat qui contribue au modèle économique innovant mis en place par le CMN

HABITER AUTREMENT

Ce projet, situé à Erdeven dans un contexte rural, est un habitat groupé réunissant 3 maisons séparées par des serres bioclimatiques, faisant office de jardins d’hiver, et une agence d’architecture, sur une copropriété horizontale de 450 m2.

L’habitat groupé participatif, parce qu’il s’inscrit dans les prérogatives de son temps, est aujourd’hui un modèle en plein essor qui appelle une architecture nouvelle. Plus qu’un mode de vie, il permet de concilier économie, partage et coopération.

Vitrine d’un habitat performant, écologique, et bioclimatique, ce projet s’inscrit dans cette nouvelle façon de vivre : concrètement chacun a une maison d’habitation propre tout en mutualisant certains espaces (buanderie, cave, parking, potager, etc.).

UNE OPÉRATION ÉCO-RESPONSABLE

Sur le plan technique, le projet du chantier des Pieds Verts répond à plusieurs enjeux :

• ÉCLAIREMENT NATUREL:  Le projet est dit bioclimatique : il favorise  l’éclairage naturel et privilégie de grandes ouvertures. Les fenêtres de toit VELUX, en superposition sur le versant Sud, apportent de la lumière dans les étages. A l’Ouest, les serres bioclimatiques avec leur importante surface vitrée captent une grande quantité de lumière et d’énergie.

• GABARIT HARMONIEUX:  Avec une toiture à deux versants à 45°, une couverture ardoise et des murs enduits blancs, le bâtiment respecte le gabarit traditionnel de la région, tout en créant une alternative aux pavillons isolés. Les fenêtres de toit VELUX ont été superposées sur demande de l’Architecte des Bâtiments de France, afin de conserver des dimensions proportionnées et un aspect élancé au long rampant de couverture du toit rythmé par ses ouvertures.

• ÉMISSION DE CARBONE: Lors de la période chantier, les architectes ont privilégié les matériaux sains et écologiques tout en préférant les circuits courts.

La façade est recouverte de bardeaux de bois, la toiture est végétalisée sur ses deux pentes.

Les serres bioclimatiques encastrées dans le bâtiment permettent de stocker l’énergie solaire durant la journée et de la restituer la nuit ou lors de séquences nuageuses. Il s’agit d’une solution technique aux performances thermiques et acoustiques pertinentes, dont l’avantage majeur est l’isolation renforcée du logement en toutes saisons.

Une option idéale pour augmenter sa surface habitable

La verrière Evolution est la toute dernière innovation de VELUX pour offrir de nouvelles perspectives aux pièces sous les toits. Elle offre des mètres carrés supplémentaires en redessinant la pente du toit, permettant aux occupants de pouvoir se tenir debout et de circuler plus aisément dans une pièce en soupente.

La verrière Evolution se compose soit d’un ensemble de 4 (2 x 2) ou de 6 fenêtres de toit (3 x 2). Un assemblage de 2 x 2 fenêtres de taille 114 x 118*, offre ainsi 2,6 m2 supplémentaires dans la pièce.

Plus de luminosité pour encore accroître le sentiment d’espace

Une lumière généreuse suggère une pièce plus grande et contribue à une meilleure perception de l’espace. L’éclairage naturel des pièces est donc un élément déterminant dans l’aménagement des combles. Grâce à sa forme singulière, la verrière Evolution fait entrer une lumière naturelle abondante et dévoile un panorama exceptionnel sur l’extérieur.

La solution VELUX ACTIVE with NETATMO répond à la demande croissante de maisons connectées, une tendance observée partout dans le monde. Avec ce nouveau produit, VELUX entre de plain-pied sur ce marché en plein essor. La solution permet d’améliorer le confort et la qualité de vie des habitants en créant un climat intérieur plus sain.

Grâce à ses capteurs intelligents, VELUX ACTIVE with NETATMO mesure la température, l’humidité et la concentration en CO₂ de la pièce. Ainsi le système peut, en fonction des données mesurées et des prévisions météo, commander l’ouverture ou la fermeture des fenêtres, stores et volets roulants VELUX et ainsi réguler le niveau de CO₂ ou le taux d’humidité.

La solution, fruit d’une collaboration entre les ingénieurs de VELUX et ceux de Netatmo, a été conçue sur la base de paramètres scientifiques relatifs au climat intérieur.

Compatible avec l’Apple HomeKit

Le système peut être contrôlé à distance grâce à son App « VELUX ACTIVE », compatible avec les systèmes iOS et Android. C’est aussi la première solution de fenêtre de toit compatible avec Apple HomeKit qui permette aux occupants de gérer le climat intérieur de leur maison depuis tous les appareils Apple, iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV ou encore HomePod. Le système peut être activé via Siri^®, l’assistant vocal d’Apple, ou en appuyant sur un bouton via l’application Maison d’Apple.

L’intelligence artificielle pour gérer le climat intérieur de votre maison à votre place

Les capteurs placés dans la pièce mesurent la température, l’humidité et le niveau de CO₂. Les algorithmes intégrés dans les capteurs associent ces mesures aux données et prévisions météo extérieures et déterminent si le climat intérieur peut être amélioré en ouvrant une fenêtre de toit ou en baissant les stores extérieurs ou les volets roulants pour prévenir l’excès de chaleur dans une pièce.

Grâce à ce nouveau système développé par VELUX et Netatmo, la fenêtre de toit devient un objet intelligent et interactif. Il aura la capacité d’évoluer constamment grâce au développement de nouveaux algorithmes.

La maison connectée, maison du futur

Le marché mondial de la maison connectée est actuellement estimé à environ 31,4 milliards de dollars, avec des prévisions de croissance de l’ordre de 53,45 milliards de dollars à l’horizon 2022 (Statista 2018).

Avec le lancement de ce nouveau système, VELUX entend séduire de très nombreux consommateurs en quête des toutes dernières technologies pour la maison connectée et stimuler ses ventes de fenêtres motorisées.

Des consommateurs à la recherche d’un cadre de vie plus sain

L’augmentation du nombre d’habitations insalubres est une des principales motivations ayant poussé le Groupe VELUX à orienter sa stratégie de développement vers le marché de la maison intelligente.

D’après le Baromètre de l’habitat sain 2017, un Européen sur six vit dans des bâtiments insalubres conjuguant atmosphère humide, manque de lumière naturelle et température inadéquate (manque de chauffage en hiver, excès de chaleur en été). D’où l’immense potentiel que représente la rénovation du parc immobilier existant pour remédier à ces problèmes, auxquels VELUX ACTIVE with NETATMO, associé aux fenêtres motorisées VELUX, propose une solution.

Les conditions de vie moderne ont fait de nous une génération « Indoor » - une génération qui vit à l’intérieur. D’après l’Organisation mondiale de la santé, nous passons jusqu’à 90 % de notre temps à l’intérieur, faisant de l’air que nous respirons un facteur de santé aussi important que les aliments que nous consommons ou que l’eau que nous buvons. Or, peu de gens ont conscience que l’air intérieur peut être jusqu’à cinq fois plus pollué que l’air extérieur. Dans le cadre d’une récente enquête mondiale YouGov, 6 Français sur 10 ont déclaré l’ignorer.

Une autre enquête a également mis en évidence un décalage de perception entre les recommandations et les pratiques adoptées par les consommateurs concernant l’aération des habitations modernes. 82 % des Européens pensent aérer suffisamment leur logement. Or, seulement 40 % d’entre eux suivent la recommandation d’aérer deux à quatre fois par jour. Pour ces habitations insuffisamment ventilées, le système VELUX ACTIVE with NETATMO, associé aux fenêtres motorisées VELUX, est une des solutions de régulation automatique du climat intérieur avec aération à intervalles réguliers.

Contacts presse Netatmo :

Henry Conseil

agence@henryconseil.com

Tel : +33 1 46 22 76 43

42 rue Laugier - 75017 Paris

http://www.henryconseil.com

                                               L'architecte japonais Hiroshi Sambuichi                           Le chercheur américain Greg Ward

Les lauréats 2018, MM. Sambuichi et Ward, illustrent tous les deux brillamment la polyvalence du travail avec la lumière du jour. Malgré leurs apparentes différences, ils partagent un profond engagement vis-à-vis de la lumière du jour. Inspiré par la nature, M. Sambuichi intègre les caractéristiques géophysiques des sites, comme la terre, le vent, l'air, l'eau et le soleil dans ses travaux architecturaux. M. Ward, informaticien, crée et capture une représentation physiquement précise de l'environnement lumineux et de la réaction humaine à l'intensité, la couleur, le contraste, l'éblouissement et les perceptions visuelles dans son logiciel.

Les bâtiments de M. Sambuichi servent d'inspiration continuelle au discours architectural grâce à leur extraordinaire simplicité et en permettant à la lumière du jour d'être toujours présente, dans toutes ses variations. Quant à M. Ward, l'étendue de son travail a transformé le domaine de la modélisation de la lumière du jour et a permis à des milliers d'ingénieurs et d'architectes d'intégrer la lumière du jour dans leurs projets. Ainsi, la contemplation rencontre le calcul informatique et une architecture qui s'inspire des forces de la nature rencontre un puissant logiciel.

Hiroshi Sambuichi : l'architecture inspirée par la nature

Hiroshi Sambuichi est passé maître dans l'art d'équilibrer la relation entre la nature et l'architecture. Les mouvements de la terre, du vent, de l'air, de l'eau et du soleil font partie intégrante de ses bâtiments, comme la Shizuki Castle House et le Naoshima Hall au Japon. Ses bâtiments vivent en totale harmonie avec leur environnement. Le but n'est pas d'objectiver la lumière en tant qu'événement singulier, mais plutôt d'ouvrir notre conscience et notre expérience de la lumière pour qu'elle soit atemporelle, fluide et riche.

L'approche de M. Sambuichi vis-à-vis d'un site est très singulière : elle implique une étude de longue durée et une réflexion sur les qualités et les forces de la nature qui y sont incorporées et qui agissent sur le site. 

Plaçant la quête d'équilibre avant le développement du design, M. Sambuichi étudie le climat saisonnier du paysage et expérimente avec des modèles physiques sur site pendant un ou deux ans. L'architecture surgit donc de toutes ces considérations. Ses travaux puisent leurs racines dans l'environnement local et sont des manifestations de l'utilisation habile des puissances mouvantes de la nature. L'architecte américain, James Carpenter, précédent lauréat et membre du jury du Daylight Award, décrit l'approche de M. Sambuichi :

Greg Ward : créateur d'un logiciel révolutionnaire

Greg Ward est le créateur du logiciel de simulation révolutionnaire Radiance qui a permis à trois décennies de chercheurs d'imaginer les possibilités de la lumière du jour. La passion de M. Ward pour itérer et améliorer Radiance a donné naissance à une forte communauté d'utilisateurs de ce logiciel qui influence à son tour les domaines de la recherche sur la lumière du jour et la lumière du jour dans l'architecture. M. Ward est connu pour être un généreux initiateur de nombreux séminaires sur la lumière du jour. Il échange personnellement avec de jeunes chercheurs et des doctorants, mais aussi des professionnels.

M. Ward a étudié l'interaction de la lumière et de la matière dans un large éventail d'échelles physiques, des matériaux de construction uniques dotés de propriétés optiques spécialisées, en passant par la définition spatiale de façades et d'intérieurs de bâtiments, jusqu'à nos environnements urbains et naturels.

Radiance est largement utilisé dans l'architecture, la conception produit, l'horticulture, le cinéma, les effets sur la santé et la recherche médicale. Il a aussi été utilisé dans des situations très particulières, par exemple pour assister des astronautes dans leur formation pour travailler dans les difficiles conditions d'éclairage de l'espace.

La cérémonie des lauréats se tiendra à Lausanne, Suisse

Le Daylight Award est présenté par les fondations philanthropiques VILLUM FONDEN, VELUX FONDEN et VELUX STIFTUNG. Les lauréats recevront leur prix le 27 septembre 2018 lors d'une cérémonie exclusive au Rolex Learning Centre de Lausanne, en Suisse. L'événement sera l'occasion de rassembler des architectes internationaux, des chercheurs et des représentants d'entreprise pour célébrer l'exceptionnelle contribution des lauréats à la lumière du jour dans l'architecture et à la recherche sur la lumière du jour.

********************************

Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

Kristoffer Soelberg

Senior Communications Advisor

Danish Architecture Center

Mobile +45 2328 8905 / E-mail kso@dac.dk

 Le défi : faire d’un bâtiment fermé un espace ouvert

L’un des principaux défis à relever pour le célèbre cabinet d’architectes danois CEBRA, chargé de revisiter le site de l’Experimentarium, était de transformer ce bâtiment sombre et renfermé sur lui-même en un espace lumineux et ouvert sur le monde. Toutefois, le fonctionnement même de nombreuses expositions de l’Experimentarium nécessitant le noir complet, la difficulté consis­tait à créer des contrastes entre obscurité et lu­mière afin d’apporter une cohérence d’ensemble au bâtiment, tout en stimulant les visiteurs et en les aidant à s’orienter. Par ailleurs, une grande partie des nouveaux bureaux administratifs de l’Experimentarium donnant sur l’une des cours intérieures du musée, la lumière naturelle était de rigueur dans cette partie du bâtiment. Enfin, les délais de construction étaient serrés, sans compter l’impatience du public quant à la date d’ouverture de ce projet phare.

La solution : cours intérieures, escaliers, lumière naturelle et air frais

L’architecture du nouveau bâtiment est constituée d’un empilement de structures en compartiments à contrepoids dont le style moderne contraste avec la brique rouge traditionnelle de l’ancienne construction, encore visible, toutefois, dans la partie basse de la façade. Deux immenses cours intérieures ont également vu le jour.

En pénétrant dans le musée par la première de ces deux cours, les visiteurs découvrent un monu­mental escalier en spirale habillé de cuivre, pièce maîtresse des lieux pesant 160 tonnes, inspirée de la structure en double hélice de l’ADN. À l’arrière du bâtiment, la deuxième cour contient elle aussi un escalier, inspiré cette fois des mathématiques. Afin de mettre en valeur ces deux éléments ar­chitecturaux d’exception, le cabinet CEBRA et l’Experimentarium ont choisi de doter les deux cours intérieures de toits transparents constitués de verrières modulaires VELUX. La luminosité naturelle ainsi créée contraste avec l’obscurité de certains des espaces d’exposition, tout en aidant les visiteurs à s’orienter et à cheminer à travers le bâtiment. Elle offre également un éclairage abon­dant aux bureaux qui donnent sur les deux cours.

Les verrières ont trois fonctions importantes :

1. Inonder les deux cours intérieures d’une belle lumière naturelle qui, en rebondissant sur la sur­face réfléchissante des escaliers, procure un effet visuel hors du commun,

2. Renforcer le système d’aération du bâtiment : elles s’ouvrent et se ferment à volonté pour rafraîchir l’air et contribuer à conserver une température agréable toute l’année,

3. Respecter la réglementation en matière de ventilation : équipées de système d’ouverture rapide, elles permettent d’évacuer la fumée par le toit en cas d’incendie.

La modularité des verrières VELUX présente en outre d’autres avantages :

1. Leur flexibilité a permis aux architectes de rem­placer certains modules fixes par de nouveaux modules ouvrants,

2. Leur rapidité d’installation : l’escalier en spirale a pu être passé par le toit avant de refermer celui-ci avec les verrières modulaires VELUX seulement à quelques jours de la date d’ouverture,

3. La réactivité des équipes VELUX tout au long du projet a permis une collaboration efficace qui a facilité la réalisation des travaux et la prise de décision.

Résultat : des visiteurs et des employés comblés

La réouverture de l’Experimentarium a été un véritable succès : après 100 000 visiteurs dès les deux pre­miers mois, le nombre très élevé de passes annuels déjà vendus indique que cette popularité n’est pas près d’être démentie. Les employés de l’Experimentarium, quant à eux, sont très heureux de leur nouveau cadre de travail et de la clarté de leurs bureaux. Enfin, le patrimoine culturel de la ville de Copenhague jouit d’un nouveau bâtiment d’ex­ception, reconnu sur la scène archi­tecturale internationale.

Comme en témoignent de nombreuses études, la lumière a une infl uence positive, à tous niveaux : elle agit sur le moral, favorise la concentration, sculpte l’espace, économise l’énergie et valorise le patrimoine. Les normes en vigueur soulignent également son importance : la RT 2012 pour les logements neufs recommande la présence d’un minimum de 1/6^e de la surface habitable, soit 17 % en surfaces de baies.

De plus, à l’heure où le prix des mètres carrés est si élevé, la recherche d’espace est devenue un enjeu important. Une lumière généreuse donne l’impression d’une pièce plus grande et contribue à une meilleure perception de l’espace.

Un balcon sur les toits

Concept original la verrière balcon VELUX CABRIO® est une baie vitrée qui s’ouvre en 2 parties pour se transformer en petit balcon. Le principe est simple et sécurisé : le cadre supérieur se projette jusqu’à 45° sans encombre et l’élément inférieur se repousse, déployant des balustrades latérales intégrées pour créer instantanément un balcon sur le toit.

Une vue panoramique exceptionnelle

Les verrières planes VELUX sont parfaitement adaptées pour faire entrer un maximum de lumière dans les pièces où le rampant descend jusqu’au plancher. Avec une garantie de sécurité optimale, la fenêtre de toit est ainsi prolongée d’une fenêtre de toit fixe de même largeur. La vue, dégagée, s’apprécie dès le sol : la perspective est allongée, le paysage extérieur s’embrasse en un coup d’oeil pour une pièce de vie changeante au gré de la lumière.

Verrière Évolution, une nouvelle façon d’agrandir l’espace

À l’occasion du salon Batimat, VELUX dévoile une nouvelle solution de verrière de toit : la Verrière Évolution. Véritable alternative à la lucarne traditionnelle, elle vient compléter la gamme de verrières VELUX. Composée d’un ensemble de 4 ou 6 fenêtres de toit (2 × 2 ou 3 × 2), la Verrière Évolution est une promesse de panorama exceptionnel sur l’extérieur.

La Verrière Évolution permet d’optimiser la surface habitable : avec un ensemble de 2 × 2 fenêtres de taille 114 × 118*, elle offre 2,6 m² supplémentaires dans la pièce et une lumière naturelle généreuse et abondante. Disponible en kit,la Verrière Evolution est composée d’une structure en panneaux isolés, des raccordements d’étanchéité et des liaisons périphériques : son installation est réalisable en une journée, hors préparation et finitions intérieures.

 

 

Choisir des fenêtres de grandes dimensions La dimension et le nombre de fenêtres jouent un rôle essentiel dans la perception de l’espace et du confort de vie. Seules ou en association (côte à côte, superposées, etc.), il existe de nombreuses combinaisons de fenêtres pour optimiser l’apport de lumière naturelle en fonction de la pièce. La gamme de fenêtres VELUX inclut, par ailleurs, depuis le printemps 2017 trois nouveaux formats rectangulaires allongés (94 × 118, 94 × 140 et 94 × 160 cm). Ces formats élancés qui s’harmonisent au mieux avec les menuiseries de façade (fenêtres verticales et portes d’entrée) permettent de disposer d’un vrai choix esthétique tout en garantissant un maximum de lumière naturelle.

UN JURY DE QUALITÉ POUR EXAMINER LES PROJETS

En juin 2018, un jury international composé de professionnels de renom ainsi que des représentants de l’Union Internationale des Architectes (UIA) va se réunir pour évaluer tous les projets soumis en ligne et sélectionner les 5 finalistes régionaux des deux catégories. Les 10 finalistes vont ensuite présenter leur projet devant le jury qui désignera les lauréats dans chaque catégorie.

Tous les projets lauréats seront récompensés pour un montant total de 30 000 euros.

La cérémonie de remise des prix se tiendra en octobre 2018.

LES CONDITIONS DE PARTICIPATION

Pour participer au concours, il faut être inscrit dans une école d’architecture et s’enregistrer sur www.iva.velux.com. Les projets doivent être soumis avant le 15 juin 2018.

Les projets sont définis en deux catégories : « Lumière naturelle dans les bâtiments » et « Recherches à partir de la lumière naturelle », et doivent être soutenus par un tuteur. Les prix obtenus sont attribués au binôme étudiant/tuteur.

UN CONCOURS INTERNATIONAL DÉDIÉ À LA LUMIÈRE NATURELLE

Le thème de l’édition 2018 du Concours International VELUX Award pour les étudiants en architecture est   « Light of Tomorrow ».

Organisé tous les deux ans, le Concours International VELUX Award est devenu une compétition d’envergure internationale pour les étudiants en architecture depuis son lancement en 2003.

En 15 ans, il a vu la participation de plus de 5 000 étudiants de près de 80 pays et plus d’une trentaine d’architectes de grande renommée, professionnels et enseignants confondus.

HARMONIE SUR LE TOIT

La forme allongée des ouvertures est très prisée en architecture, ses proportions se rapprochant du nombre d’or. Les trois nouvelles dimensions des fenêtres VELUX (94 x 118 cm, 94 x 140 cm, 94 x 160 cm), disponibles en version Tout Confort, confèrent une perspective équilibrée à la toiture et lui apportent une nouvelle signature en harmonie avec les menuiseries verticales en façade dont la largeur courante est 94 cm.

PLUS DE LUMIÈRE ET DE VUE

Avec ces nouveaux formats, VELUX répond encore plus facilement aux attentes d’un bon éclairement naturel et aux spécificités de la RT 2012 (surface de baie au minimum égale à 1/6e de la surface habitable). Ces 3 nouvelles tailles offrent plus de liberté pour optimiser le rapport surface vitrée / surface habitable.

L’INFO EN +

La gamme comprend dorénavant 13 dimensions.

La fenêtre, avec une hauteur de 160 cm, permet l’optimisation de l’entrée de lumière et de la vue sur l’extérieur, que l’on soit assis ou debout*.

* l’installation optimale d’une fenêtre de toit accessible se fait avec une allège de 90 cm.

La vie plus lumineuse

Une sensation de lumière en plus

Le blanc est lumière. Il l’attire et la réfléchit. Une fenêtre à montants blancs donne ainsi la perception d’une pièce toujours plus éclairée.

La vie plus libre

Plus de liberté d’agencement

Le blanc est liberté. Il appelle l’infini des possibles, il est intemporel, indémodable. Il permet toutes les envies, s’offre à toutes les couleurs, magnifie toutes les fantaisies. Le blanc devient écrin.

En 2017, VELUX lance la fenêtre finition WhiteFinish

Pour offrir toujours plus de choix, d’espace, de lumière et de liberté…

VELUX lance la fenêtre finition WhiteFinish, une nouvelle esthétique naturelle du bois peint en blanc. Pour une fenêtre de toit résolument contemporaine, compatible avec tous les styles, tous les intérieurs, tous les agencements, offrant plus de lumière et de sensation d’espace.

Fenêtre bois. Finition blanche. Haute qualité

Fidèle à ses traditions comme à ses exigences, VELUX propose aujourd’hui une fenêtre en bois naturel, fabriquée à partir d’une sélection des meilleurs pins, recouverte avec un soin infini d’une couche de peinture unique spécialement développée pour l’occasion. Pour associer la naturalité du bois – qui a fait le succès des produits VELUX - avec l’ouverture et la lumière du blanc le plus pur et le plus contemporain.

85% des murs de combles sont blancs en France aujourd’hui.*

Le blanc est une réponse forte à une attente du marché (…). Lors du choix d’une fenêtre de toit, les clients recherchent la qualité, un style contemporain la facilité d’entretien… à un prix accessible.*

Fenêtre finition WhiteFinish

La pureté du blanc, les veines du bois, l’exigence VELUX

Des bois sélectionnés de façon rigoureuse

Les critères de sélection pour la surface du bois sont encore plus exigeants que pour une fenêtre en bois, car le blanc fait ressortir toutes les aspérités. Des contrôles de qualité stricts et en continu sont effectués à plusieurs étapes de la chaîne de production. Les noeuds sont détectés grâce à un capteur, puis découpés de manière automatique, et les planches sont ensuite assemblées par un système d’entures propre à VELUX.

Une peinture unique

De façon à permettre un rendu naturel et durable, la peinture utilisée pour les fenêtres finition WhiteFinish est une peinture respectueuse de l’environnement, spécialement développée dans le centre de recherche et de développement du Groupe VELUX. Son épaisseur a même été calculée au plus juste de façon à éviter tout risque de craquelure.

Un blanc irréprochable

Pour garantir un blanc parfait, tout en respectant les veines du bois, la peinture est aussi particulièrement souple, ce qui lui permet de suivre les mouvements naturels du bois liés aux variations de température et d’humidité. Le bois va ainsi pouvoir respirer sans que la peinture ne s’écaille ou se fissure, tout en restant mieux protégé qu’avec une simple couche de laque. Pour un blanc pur et durable…

Un rendu naturel

Bois sélectionné, peinture souple et pensée pour laisser les veines du bois apparentes, l’objectif : un rendu à la fois naturel et contemporain, préservant la dimension « bois » du produit, tout en garantissant à l’utilisateur un blanc impeccable sur la durée. Pour un produit exemplaire, fidèle aux valeurs VELUX.

Fenêtre finition WhiteFinish

Une fenêtre de toit de très haute qualité… qui respecte l’environnement !

Une qualité… éprouvée !

• Les fenêtres finition WhiteFinish sont passées au crible des experts R&D du Groupe VELUX ! Elles ont notamment dû subir de nombreux tests de vieillissement accéléré très exigeants, subissant ainsi jusqu’à 2500h de rayonnement UV-A… ce qui équivaut à plus de 25 ans d’ensoleillement. Et pourtant aucun jaunissement n’a été observé sur les surfaces visibles des profilés peints testés.

• La peinture blanche est résistante aux UV, ce qui garantit une excellente tenue de la couleur dans le temps.

• Un traitement fongicide du bois, avant application de la peinture, permet enfin de lutter durablement contre les moisissures

Un entretien et un nettoyage facilités

• La fenêtre finition WhiteFinish nécessite 2 fois moins d’entretien qu’une fenêtre finition bois verni.

• Un chiffon humide suffit pour enlever la poussière.

Des produits économes en énergie

• La fenêtre finition WhiteFinish bénéficie de tous les avantages de la nouvelle génération de fenêtres de toit VELUX : plus de lumière, plus de confort et moins d’énergie dépensée. Une nouvelle génération qui a permis de diviser les déperditions d’énergie par près de 2,5 lors du remplacement d’une fenêtre de plus de 20 ans.

Des cycles de fabrication respectueux de l’environnement

• La nouvelle fenêtre finition WhiteFinish est conçue et fabriquée en France, à Feuquières en Vimeu, près d’Abbeville, dans le strict respect de l’environnement :

- Bois certifié PEFC / FSC

- Peinture acrylique à base d’eau, sans risque pour la santé ni l’environnement

- Usine de production certifiée ISO 14001

- Classement A+ pour la qualité de l’air intérieur, soit le meilleur classement possible

- Filtrage et recyclage de la peinture lors de la production pour minimiser les gaspillages

Nouvelle gamme VELUX

Du blanc pour toutes les envies !

EverFinish ou WhiteFinish, quel blanc choisir ?

Le choix du format

Pour répondre encore plus facilement aux attentes d’un bon éclairement naturel (au minimum 1/6ème de la surface habitable en surface vitrée, selon la RT 2012), la gamme VELUX inclut désormais de nouveaux formats rectangulaires allongés. Pour s’adapter toujours mieux à la demande de nos clients, et permettre à nos partenaires architectes de disposer d’un vrai choix de solutions esthétiques, avec des formats élancés qui s’harmonisent au mieux avec les fenêtres verticales. Tout en faisant entrer toujours plus de lumière dans l’habitat, par un meilleur rapport potentiel entre surface vitrée et surface habitable.

3 nouvelles dimensions :

• 94x118 cm

• 94x140 cm

• 94x160 cm

La nouvelle fenêtre finition WhiteFinish

Disponible à partir d’avril 2017

Une fenêtre en bois naturel, recouverte d’une peinture blanche spécialement développée par le Groupe VELUX.

Un produit VELUX de très haute qualité, répondant à de nouvelles exigences de fabrication, pensé pour durer, et toujours respectueux de l’environnement.

Une finition blanche résolument contemporaine, offrant toujours plus d’espace, de lumière et de liberté d’agencement.

Une gamme de fenêtres de toit associant nouvelle finition et nouvelles dimensions, pour s’adapter à tous les besoins, toutes les configurations et tous les budgets.

Un nouvel engagement en faveur d’un haut lieu culturel et scientifique du patrimoine français

En soutenant la restauration de la verrière de la rotonde du hall d’entrée du Palais de la Découverte en tant que mécène exclusif de la Rmn-GP, LES FONDATIONS VELUX s’engagent dans leur cinquième opération de mécénat en quinze ans au service de la conservation du patrimoine architectural français.

Attachées aux valeurs d’excellence de l’architecture et de l’artisanat français, LES FONDATIONS VELUX ont apporté un soutien important à des projets de restauration de monuments emblématiques, avec en particulier la restauration des vitraux de la Sainte-Chapelle, dont les travaux se sont achevés fin 2015, ainsi que la restauration du couvent de La Tourette, œuvre architecturale de Le Corbusier tout récemment inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, confirmant ainsi le travail visionnaire des FONDATIONS VELUX.

Avec la restauration de la verrière de la Rotonde d’Antin, située dans l’aile ouest du Grand Palais et emblème du hall d’entrée du Palais de la Découverte, LES FONDATIONS VELUX s’engagent cette année dans un nouveau projet de mécénat exclusif visant à réintroduire la lumière naturelle dans un joyau architectural français. Un investissement de 850 000 euros pour donner une nouvelle vie à cette verrière qui fait la renommée de ce monument historique construit pour l’exposition universelle de 1900.

Rendre au Palais d’Antin la générosité de son éclairage naturel

Grâce au soutien des FONDATIONS VELUX, cet ouvrage exceptionnel retrouvera tout son éclat et sa beauté originelle, avec notamment la restitution de la lumière naturelle allant de pair avec la consolidation et la mise en sécurité des structures ainsi que la mise aux normes incendie. Rendus indispensables par l’usure du temps, ces travaux impliquent la restauration des couvertures et des combles du Palais d’Antin, afin d’éviter des dommages trop importants causés par les fuites en toiture qui dégradent les maçonneries et les décors en intérieur.

Lors de la conception du Grand Palais en 1900 par l’architecte Albert Thomas, celui-ci avait particulièrement soigné la diffusion de la lumière. Les toitures du Palais d’Antin arborent en symétrie de la rotonde centrale deux autres rotondes octogonales de taille plus petite. Elles sont toutes les trois composées de coupoles avec verrière permettant ainsi l’éclairage naturel. De nombreux éléments verriers et transparents en intérieur participent également à la diffusion de la lumière naturelle. Pour couronner la rotonde centrale du Palais d’Antin en intérieur, Albert Thomas avait créé un plafond verrier elliptique qu’il a fait décorer de motifs en métal doré. En toiture, les dômes des coupoles sont ornés de zinc et d’ardoise, avec des décors tels que des feuillages en zinc estampé qui seront rendus dans leur éclat d’origine.

A propos des FONDATIONS VELUX 

LES FONDATIONS VELUX sont des fondations actionnaires à but non lucratif, de droit danois. Villum Kann Rasmussen, le fondateur du Groupe VELUX a créé ces fondations dans le but d’assurer la pérennité de l’entreprise, mettant ainsi son souhait de réaliser des activités utiles à la société, au service de projets d’intérêt général dans les domaines scientifiques, sociaux ou culturels.

Depuis leur création, LES FONDATIONS VELUX ont apporté leur soutien à de nombreux projets, pour un montant de 994 millions d’euros, dont plus de 110 millions en 2015.

Si l’efficacité énergétique est au coeur de l’actualité, l’intégration et la discrétion des évolutions apportées sont devenues depuis quelques années une motivation essentielle dans le cadre de travaux de transformation ou de projets de construction.

Avec le lancement en 2013 de sa nouvelle génération de fenêtres de toit, VELUX® a travaillé sur deux critères primordiaux (performances et esthétisme) et renforcé le rôle-clé des parois vitrées dans l’aménagement de l’habitat pour procurer encore plus de bien-être grâce à la lumière naturelle.

Isolation renforcée, plus de lumière naturelle, design repensé, les fenêtres de toit VELUX® regorgent de spécificités indéniables.

LES SOLUTIONS VELUX®, POUR OPTIMISER LA PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DE L’HABITAT

Le toit est la cause de 30 % des déperditions d’énergie dans l’habitat, les fenêtres de toit ont donc un rôle prépondérant dans la contribution des performances énergétiques dans le neuf comme la rénovation.

L’efficacité énergétique passe par le choix d’une fenêtre hautement isolante, une pose encastrée et l’installation de solutions d’isolation périphérique.

Une pose encastrée pour une isolation renforcée

L’énergie n’est pas une préoccupation nouvelle pour VELUX® puisque dès les années 40, le fondateur réfléchissait déjà à un produit qui apporte de la lumière et de l’air frais dans les greniers, tout en  garantissant l’étanchéité. Depuis, les innovations se sont multipliées, notamment avec le raccord encastré.

Si l’encastrement de la fenêtre de toit permet une intégration architecturale harmonieuse, il renforce aussi significativement les performances d’isolation thermique. De plus, pour s’adapter à un maximum de configurations, il existe une solution encastrée sur tous les matériaux de couverture (tuiles et ardoises), même pour les pentes très faibles (à partir de 20°).

Résultat, une fenêtre de toit double vitrage avec une pose encastrée et l’installation de liaisons périphériques offre un niveau de performance proche d’un triple vitrage, soit Uw = 1,2 (m2.k). De plus, elle présente un rapport qualité/prix plus intéressant et l’installation est beaucoup plus facile due à son poids réduit.

Assurer la liaison entre la fenêtre de toit et la toiture

Solutions homologuées et reconnues par le DTU (Document Technique Unifié), les liaisons périphériques VELUX® renforcent durablement et efficacement l’isolation autour de la fenêtre de toit. C’est le cas notamment du bloc isolant BDX : il permet la réduction des ponts thermiques entre le chevêtre et le dormant et limite ainsi les déperditions d’énergie. Pour une installation conforme, ce bloc isolant est idéal dans le cas d’une création d’ouverture en neuf, et garantit jusqu’à 15 % de performances énergétiques supplémentaires (selon calculs CSTB – pente 90° - fenêtre GGL Tout Confort + pose encastrée + bloc isolant BDX).

Le système VELUX : - Fenêtre Confort ou Tout Confort - Raccord encastré tuiles ou ardoises - Réduction des ponts thermiques : bloc isolant - Etanchéité à l'eau : collerette d'écran de sous-toiture - Etanchéité à l'air : collerette pare-vapeur - Volet roulant solaire ou électrique

Remplacer et gagner en performances

Remplacer une ancienne fenêtre par un modèle plus récent et plus performant est souvent l’une des premières étapes des travaux d’amélioration d’un bâtiment existant. Pour autant, l’isolation autour de la fenêtre date également, c’est donc le bon moment pour optimiser l’isolation en périphérie.

Le raccord de remplacement avec isolant intégré assure une bonne isolation thermique en périphérie de la fenêtre pour maximiser la performance de la nouvelle fenêtre.

Grâce à cette innovation VELUX®, il est possible lors d’un remplacement d’atteindre les mêmes performances qu’une installation nouvelle et de gagner 21 % de performances énergétiques (selon calculs CSTB – pente 90° - par rapport à une fenêtre Confort/Tout Confort posée avec le raccord rénovation classique).

Pratique, il est également compatible avec les équipements extérieurs et ne nécessite pas de modifier l’habillage intérieur.

Fenêtre solaire, idéale en remplacement

La technologie sans fil de la fenêtre VELUX INTEGRA® Solar facilite son installation. Cette fenêtre a les mêmes cotes hors tout que les fenêtres de plus de 20 ans (avec des performances indéniables et offrant un confort de vie inégalé). Par conséquent, les travaux de remplacement sont minimes (habillage intérieur préservé) et rapides (en général une demi-journée pour des fenêtres accessibles).

Pour s’intégrer à la perfection à la 5e façade de la maison, la fenêtre VELUX INTEGRA® Solar est équipée d’une cellule photovoltaïque et d’une batterie invisibles.

LES SOLUTIONS VELUX®, POUR OPTIMISER LA PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DE L’HABITAT

Si le défi initial du fondateur du Groupe VELUX® portait sur la transformation des greniers en espaces habitables, l’esthétisme intérieur et extérieur faisait déjà l’objet d’une attention toute particulière.

Le design fait partie intégrante des développements des produits VELUX®, afin de répondre aux attentes en termes d’intégration dans l’architecture contemporaine.

Architecture extérieure

Fruit d’une rencontre entre personnalité, environnement et région, chaque maison est unique. Ardoise, zinc, ou tuile plate… chaque projet a ses spécificités et ses particularités architecturales. VELUX® innove pour s’adapter à tous les toits.

À fleur de toiture

Plébiscité depuis plusieurs années par les cabinets d’architectes, l’encastrement des fenêtres de toit est aujourd’hui devenu un standard pour VELUX®. Respecter l’harmonie d’une toiture, c’est en effet proposer des fenêtres qui s’encastrent parfaitement et discrètement, quels que soient les matériaux et les pentes de toit (jusqu’à 20°) et pour toutes les configurations (fenêtres simples ou verrières).

Harmonie de couleur

Les Français sont très attachés à l’esthétisme de leur habitat. Pour satisfaire toutes les demandes et correspondre à toutes les spécificités régionales, VELUX® propose des bavettes de raccordement qui font le lien et s’harmonisent avec la toiture.

Rouge-brun, ocre-jaune et gris anthracite, 3 coloris sont disponibles pour s’adapter à tous les styles.

Respect du patrimoine

La société VELUX® s’inscrit depuis toujours dans une démarche de respect du patrimoine et propose des solutions sur-mesure.

Conçue pour la réhabilitation des bâtiments de caractère et des monuments historiques, la fenêtre patrimoine s’articule autour du principe d’une fenêtre VELUX® classique, dotée des performances actuelles les plus innovantes, et agrémentée d’une barre verticale (meneau) venant diviser sa surface vitrée dans l’esprit des châssis à tabatière d’antan. Ce meneau peut être utilisé tout seul pour séparer la surface vitrée en deux parties ou à plusieurs, en fonction de la largeur de la fenêtre et de l’effet esthétique recherché.

Pour une bonne intégration dans l’environnement, le meneau se décline exactement dans les mêmes matériaux et coloris que les profilés extérieurs de fenêtre (déclinaison en aluminium laqué gris anthracite, en zinc prépatiné, en cuivre ou toute autre couleur sur demande).

Dessinée spécifiquement pour s’intégrer harmonieusement sur des toits en zinc, la fenêtre zinc combine toutes les performances d’isolation, de sécurité et de confort d’une fenêtre de toit classique. Les profilés extérieurs (capot, profilés latéraux, etc.) sont en zinc pour respecter l’identité esthétique des toits parisiens par exemple.

Le design dans les moindres détails

Toujours soucieux d’accroître la valeur de leur patrimoine, mais aussi de gagner en élégance et en personnalité, les Français attachent une importance cruciale au choix des structures et des matériaux constructifs. C’est le cas avec la fenêtre de toit qui a bénéficié en 2013 d’une vraie révolution chez VELUX® avec 18 brevets déposés sur la construction de la fenêtre pour améliorer encore ses performances. Avec 6 autres brevets sur le design, la fenêtre VELUX® a bénéficié d’une nouvelle ligne, avec un capot extérieur réduit de 28 % en partie haute, des profilés arrondis et affinés, ainsi que des vis dissimulées.

Design intérieur contemporain

Côté intérieur, VELUX® s’attache au moindre détail et à une ergonomie sans faille : finition, barre de manoeuvre, rien n’est laissé au hasard.

Un design contemporain

Particulièrement adaptée aux pièces de décoration contemporaine et/ou épurée, la fenêtre EVERfinish possède une structure exclusive composée d’un coeur en bois et d’une coque en polyuréthane injecté blanc qui lui confère une stabilité en toutes circonstances (variations de température, humidité, etc.)

Pratique, cette fenêtre ne demande pas d’entretien : sa surface lisse, sans joint d’angle, permet un nettoyage facile, d’un simple coup d’éponge. Le temps passant, son blanc ne s’affadit pas et la fenêtre reste telle qu’au premier jour de son installation.

Le coeur en bois a été traité à haute température pour réduire les risques de moisissures. Avec sa coque en polyuréthane qui renforce la protection contre l’humidité, cette fenêtre est donc idéale dans les pièces d’eau (c’est-à-dire à forte hygrométrie) de la maison, comme les cuisines ou les salles de bains.

Un design fonctionnel

Le design n’est pas uniquement une question d’esthétisme mais aussi de fonctionnalité. C’est le cas avec les fenêtres VELUX®, des produits simples et intuitifs.

La barre de manoeuvre est discrète et ergonomique : dessinée par le Studio Jacob Jensen Design®, elle favorise une meilleure prise en main pour accompagner le mouvement. Au confort d’utilisation, s’ajoute une assistance graphique avec des pictogrammes discrets qui indiquent les positions pour l’aération et le nettoyage : toutes les fonctions de la fenêtre sont visibles en un coup d’oeil !

Pratique, le clapet de ventilation est intégré directement à la fenêtre, ce qui permet une aération naturelle fenêtre fermée.

Une finition intérieure parfaite

En neuf comme en rénovation, la fenêtre de toit s’harmonise avec la décoration de la pièce grâce à son design et son habillage intérieur.

Cette solution permet d’assurer une finition parfaite entre la fenêtre et la paroi intérieure.

VELUX® propose deux types d’habillage exclusifs : 

• un kit d’habillage intérieur préfabriqué : idéal en neuf, il s’agit d’une solution prête à l’emploi pour garantir une finition parfaite entre la fenêtre de toit et le revêtement intérieur et favoriser la diffusion de la lumière.
• un cadre métallique pour habillage intérieur : préconisé en rénovation, il facilite et sécurise la réalisation d’un habillage isolant en plaque de plâtre et permet de gagner du temps lors de l’installation.

La fenêtre VELUX INTEGRA® : assistant personnel de votre bien-être

Bien plus qu’une fenêtre de toit, la fenêtre VELUX INTEGRA® est un concentré d’innovations : elle veille à la qualité de l’air intérieur, et assure une température idéale en permanence, été comme hiver. Elle est équipée d’un système de domotique unique sur le marché, activé par une commande tactile à l’utilisation facile et conviviale. Pour une gestion facile du quotidien, 8 programmes sont déjà paramétrés et accessibles sur l’écran d’accueil de cette «mini-tablette». Complètement autonome, la fenêtre VELUX INTEGRA® est en pilotage automatique afin de garantir le bien-être de ses utilisateurs sans qu’ils ne s’en préoccupent.

L’astuce en plus

Pratique, en cas d’averse, la fenêtre de toit VELUX INTEGRA® se ferme automatiquement.

Le concours International VELUX Award, qui invite les étudiants en architecture à explorer le thème de la lumière du jour en architecture, a révélé la composition du jury de l’édition 2016.

Sélectionné en collaboration avec l’Union Internationale des Architectes (UIA), le jury réunit un cercle influent d’architectes, de cabinets d’architecture et de médias spécialisés :

Omar Gandhi (Canada) a créé son propre cabinet d’architecture en 2010. Chargé de cours en Architecture et en Urbanisme à l’Université de Dalhousie en Nouvelle Écosse, il a vu son jeune cabinet se hisser parmi les grands au Canada et a été classé dans le Top 20 mondial des stars montantes de l’architecture par le Magazine Wallpaper en 2014.

Christine Murray (Royaume-Uni) est rédactrice en chef de l’un des plus grands magazines d’architecture au monde, Architectural Review (AR). La revue s’intéresse à l’architecture lorsqu’elle relève des défis et inspire, et mandate des critiques et des photographes pour capturer et juger la prouesse artistique ou technique d’un projet, mais aussi son impact social, politique et écologique sur l’environnement et les hommes.

Zbigniew Reszka (Pologne) est co-fondateur du cabinet polonais ARCHDECO, créé en 1989. L’agence est connue pour proposer des solutions architecturales contemporaines dans le respect du lieu et de la nature de l’infrastructure proposée. ARCHDECO a remporté le Prix Eurobuild 2015 du « Design de l’Année » pour sa conception de la Cinémathèque de Gdynia.

Francesco Veenstra (Pays-Bas) est associé au cabinet d’architecture néerlandais Mecanoo, pour lequel il a mené à bien de nombreux projets, dont la Bibliothèque de Birmingham, le Centre Artistique et Culturel HOME de Manchester, les bureaux et la gare de la municipalité de Delft, ainsi que le Musée des Marins et des Ramasseurs d’Epaves Kaap Skil, sur l’île de Texel.

Per Arnold Andersen (Danemark) est, depuis de nombreuses années, l’orchestrateur des stratégies et des initiatives menées par VELUX sur le thème de la lumière du jour. Il a lancé le VELUX Daylight Symposium en 2005 et organise le concours International VELUX Award destiné aux étudiants en architecture depuis sa première édition en 2004.

Le jury a pour mission d’évaluer la dynamique et la créativité des projets inspirés par la lumière du jour, soumis par des étudiants du monde entier, afin d’élire les lauréats qui seront annoncés lors du Festival d’Architecture Mondial qui se tiendra à Berlin en novembre prochain.

Nouveaux partenariats pour 2016

Pour cette édition 2016, le concours International VELUX Award est honoré de présenter les projets de la fine fleur mondiale des étudiants en architecture en partenariat avec le Festival d’Architecture Mondial et le magazine d’architecture international, Architectural Review. Les lauréats du ce prix destiné aux étudiants en architecture seront désignés lors du festival berlinois le 18 novembre 2016. Les projets récompensés dans chaque « région » du monde* ainsi que les lauréats du Prix Spécial VELUX seront au sommaire du magazine Architectural Review à paraître en novembre 2016.

*Cette année, des prix seront attribués dans 5 grandes régions du monde, suivant le classement opéré par l’UIA : Amériques, Afrique, Europe de l’Est et Moyen-Orient, Europe de l’Ouest, Asie et Océanie.

Les inscriptions sont ouvertes

Les inscriptions au concours International VELUX Award 2016 pour les étudiants en architecture sont ouvertes jusqu’au 31 mars 2016. Il accueille les candidatures des étudiants ou équipes effectivement inscrits en architecture pour l’année 2015-2016 et soutenus et autorisés à s’inscrire par un enseignant.

Les étudiants inscrits devront soumettre leur projet final au plus tard le 31 mai 2016 et tous les projets seront exposés sur le site iva.velux.com. Suivez notre actualité sur facebook.com/internationalveluxaward.

Cette 7^ème édition marque un tournant dans l’histoire du concours avec un nouveau contour mis en place par le Groupe.

Des prix « régionaux » et internationaux

D’abord européen, le concours a très vite pris une ampleur internationale. Afin de valoriser un plus grand nombre de projets, le Groupe VELUX a décidé d’articuler le concours autour des 5 grandes « régions » du monde, suivant le classement opéré par l’Union Internationale des Architectes (UIA) :

1/ Europe de l’Ouest

2/ Europe de l’Est et Moyen-Orient

3/ Les Amériques

4/ L’Asie et l’Océanie

5/ L’Afrique

La compétition se déroulera ainsi en deux étapes :

• dans un premier temps, le jury récompensera les projets de chaque région,
• dans un second temps, les lauréats d’une grande finale internationale seront désignés.

Deux nouvelles catégories et des nouvelles récompenses

Dans chaque région, les prix seront distribués et définis en fonction de 2 catégories :

• « Lumière naturelle dans les bâtiments » : les étudiants sont invités à proposer des projets ou applications concrètes d’utilisation de lumière naturelle dans les bâtiments,
• « Recherches à partir de la lumière naturelle » : il s’agira de présenter des projets d’études autour des propriétés physiques de la lumière, les matériaux innovants ou de l’impact de la lumière du jour sur la santé et le bien-être…

Autre nouveauté cette année, le jury aura la possibilité d’attribuer des prix spéciaux aux projets ayant le mieux utilisé les solutions VELUX®, même si leur utilisation n’est en aucun cas imposée.

International VELUX® Award, la success story d’un concours qui explore la lumière de demain

Organisé tous les 2 ans, le concours IVA amène les étudiants en architecture à s’interroger sur la manière d’exploiter la lumière du soleil et la lumière naturelle comme principales sources d’énergie et d’éclairage, tout en prenant en considération le bien-être et la santé des personnes qui vivent et travaillent dans les bâtiments.

Depuis son lancement en 2004, le nombre de participants inscrits à la compétition a sans cesse augmenté d’édition en édition avec chaque année des projets toujours plus ambitieux et créatifs.

En 10 ans, ce sont près de 5000 étudiants de plus de 80 pays qui ont soumis près de 4000 projets.

INFORMATIONS PRATIQUES

Les étudiants doivent obligatoirement s’inscrire pour prendre part au concours.

Les inscriptions se font en ligne sur le site dédié www.iva.velux.com jusqu’au 1^er avril 2016.

Un jury composé d’architectes et de professionnels de renommée internationale évaluera tous les projets soumis. Il sera constitué en étroite concertation avec l’Union Internationale des Architectes (UIA).

La composition du jury de l’édition 2016 du concours International VELUX Award sera annoncée début 2016.

A noter : il n’est en aucun cas obligatoire d’intégrer des solutions VELUX® dans les projets pour participer.

www.iva.velux.com

Visuels disponibles sur simple demande

auprès de l’agence DELPRAT RELATION PRESSE

Contacts presse

DELPRAT RELATION PRESSE

Pascale Grehan / Fanny Roullé / Alexandra Corsi Chopin

33 rue du Faubourg Saint Antoine / Paris 11

01 71 70 38 38 / fanny@relationpresse.com

Leurs recherches sur « la lumière de demain » ont plongé les gagnants du premier prix au coeur d’une réflexion fondamentale sur la vie et la lumière.

« Pour nous, la lumière de demain souligne davantage la beauté spirituelle de la vie. Nous n’avons pas seulement envisagé une meilleure utilisation de la lumière à l’avenir. Nous avons aussi recherché une nouvelle définition de la lumière. Dans notre projet, la lumière sert d’étape, et nous amène à reconsidérer les valeurs premières de la vie de tous les jours », explique Du Dikang, 22 ans, étudiant du premier cycle à l’université Tsinghua et capitaine de l’équipe gagnante.

L’équipe vainqueur est partie de la ville de Pékin, un terrain d’essai de la nouvelle architecture, pour rechercher les valeurs importantes du passé à préserver et à relier à la vie moderne.

Le jury a fait l’éloge de la maturité du projet et de sa présentation d’éléments parfaitement plausibles et réalisables, associant d’anciennes traditions chinoises à de nouvelles manières de les considérer. Le projet démontre une parfaite compréhension du rôle de la lumière du jour à l’échelle de la ville, sur le plan social et culturel.

« Le projet vainqueur a su sauvegarder et promouvoir les conditions culturelles relatives aux cycles du soleil inspirés par l’héritage culturel de la région. Il s’appuie sur plusieurs récits au travail et la possibilité de résoudre les problèmes urbains par la lumière. C’est une analyse très intéressante de la lumière », précise le président du jury, Craig Dykers, pour justifier le choix du projet vainqueur.

Les 2ème et 3ème prix soucieux d’une responsabilité mondiale

Le jury a caractérisé le 2e prix de fantastique, transposant, dans une approche très mature, les aspects de la science-fiction dans le monde réel, animant une zone démilitarisée comme un nuage artificiel.

Le projet « Morning Glory Cloud » a été imaginé par deux étudiants des universités Hanyang et Hongik de Séoul, en Corée, comme une invitation à réfléchir à la possibilité de faire disparaître la frontière coréenne invisible.

Le troisième projet récompensé, « Light of Hope », a pour objectif d’apporter une lueur d’espoir et d’éclairer les millions de personnes des camps de réfugiés du monde entier.

Pour le jury, ce projet est à la fois rentable, pratiquement réalisable et s’accompagne d’un aspect humain traduisant l’engagement social réel et sincère de l’équipe de quatre étudiants de l’université d’architecture, d’ingénierie civile et de géodésie de Sofia, en Bulgarie.

En plus des trois projets gagnants, le jury a décerné deux mentions spéciales à deux projets chinois, et sept mentions honorables à des équipes canadienne, italienne, danoise, bulgare et chinoise. Tous les vainqueurs et mentions honorables ont été décidés et attribués à l’unanimité par le jury.

La lumière du jour reste le point central

Le jury se réjouit du fait que de nombreux projets adressés à l’occasion de l’édition 2014 du concours « International VELUX Award » vont au-delà des paramètres du design et contribuent positivement à une responsabilité sociale et sociétale. 

« Un grand nombre de projets présente dans quelle mesure la lumière peut affecter des situations politiques. Ils se penchent sur la fonctionnalité de la lumière avec des objectifs qui dépassent les bienfaits et apports habituels de la lumière. Il ne s’agit pas seulement de panoramas et de confort, mais plutôt de gérer des situations  complexes, des discussions sociales et de faire le lien entre aspects politiques et travail avec la lumière », précise le président du jury, Craig Dykers.

Pour les organisateurs du concours, l’orientation générale des projets des étudiants vers la responsabilité et l’expérimentation conceptuelle est très importante : « Avec ce prix, notre objectif est d’encourager les étudiants à envisager la lumière naturelle comme une caractéristique dépassant le simple design. Nous avons le plaisir de constater que les projets vainqueurs et les mentions accordées cette année sont très engagés sur des thèmes sérieux auxquels le monde est confronté et démontrent une responsabilité sociale sincère », ajoute Per Arnold Andersen, représentant le groupe VELUX au sein du jury.

Tous les projets vainqueurs sont présentés dans « Architectural review » et toutes les présentations affichées sur le site Internet du concours. Les dix dernières années du concours « International VELUX Award » sont aussi célébrées dans la dernière édition du « Daylight & Architecture magazine » disponible sur da.velux.com et l’App Store.

Pour plus d’informations sur le concours « International VELUX Award », rendez-vous sur le site du concours : iva.velux.com

Le concours IVA 2012 (International VELUX Award 2012) encourage et stimule les étudiants en architecture du monde entier à étudier et à explorer la lumière du jour dans l'architecture, en s'appuyant sur le thème : « Lumière de demain » (Light of Tomorrow).

« Notre ambition est de promouvoir la lumière du jour, l'air naturel et la qualité de vie. Le Groupe VELUX organise ce concours tous les deux ans, pour défier les étudiants de proposer des idées pour une architecture d'avenir durable. Nous tablons sur leur curiosité et sur le courage requis pour explorer les dimensions sociales, psychologiques et environnementales de la lumière du soleil et du jour », précise Michel Langrand, Président de VELUX France.

Un jury international pour évaluer tous les projets

Le jury 2012 a été choisi pour refléter la nature internationale du concours.
 

Les cinq jurés de cette cinquième édition sont Álvaro Siza (Portugal), Brigitte Shim (Canada), Peter Stutchbury (Australie), Francis Kéré (originaire du Burkina Faso, aujourd'hui installé en Allemagne) et Per Arnold Andersen (Danemark)*.
Tous ont enseigné, publié et construit au-delà des frontières et sont attachés à une architecture durable, à l'environnement local et aux conditions climatiques.

A propos du Groupe VELUX

Le Groupe VELUX a pour vocation d'améliorer le cadre de vie grâce à l’entrée de lumière naturelle et d’air frais par le toit. Sa gamme de produits comprend une grande variété de fenêtres de toit, solutions pour les toits plats, conduits de lumière naturelle. Le Groupe VELUX propose également de nombreux équipements, volets roulants, stores intérieurs et extérieurs, commandes motorisées pour moduler la lumière en toute liberté. Proche de l'environnement, il s'investit dans le domaine énergétique avec des capteurs solaires thermiques.

La marque VELUX est l’une des plus grandes marques dans l’industrie du bâtiment et ses produits sont vendus presque partout dans le monde.

Le groupe VELUX détient des sociétés de vente dans près de 40 pays et des usines de production dans 11 pays. Il emploie environ 10 000 personnes dans le monde et appartient à la société VKR Holding A/S, intégralement détenue par des fondations d’utilité publique et par la famille du fondateur.

Pour en savoir davantage, veuillez consulter www.velux.com. 

Téléchargements

Téléchargez les éléments du dossier de presse sur le lancement du concours IVA 2012.
Communiqué de presse.pdf (72,6 Ko)
En savoir plus sur le concours IVA 2012.pdf (70,5 Ko)
Le jury du concours IVA 2012.pdf (122 Ko)

En savoir plus

Retrouvez les témoignages des trois premiers gagnants de l'édition précédente.
Rencontre avec le 1er prix IVA 2010
Rencontre avec les 2ème prix ex-aequo IVA 2010